המילטון מתח ביקורת על הודעת ליהוק למבצעים שאינם לבנים

[תיאור תמונה קצר]

תמונה: המילטון פּוֹסטֵר

המילטון זכה לשבחים רבים מסיבות רבות, אך החלטת התוכנית ללהק אנשים צבעוניים באחוז התפקידים המוחץ תורמת בהחלט לפנייה של ההפקה. ברודווי הייתה מבחינה היסטורית מוסד לבן ורוב, בלעדי, והמופע של לין מנואל מירנדה לא רק בולט מעצם היותו שונה, אלא גם מציע ייצוג חיובי שחובבי תיאטרון מוזיקלי רבים לא יכולים למצוא במקום אחר.

עם זאת, המבקרים זוכים לביקורת על השפה בה נעשה שימוש בהודעת ליהוק לאחרונה לסיבוב ההופעות הקרוב, לפיה ההפקה מחפשת גברים ונשים לא לבנים. עורך הדין רנדולף מקלפלין , של משרד עורכי הדין ניומן פררה, אמר CBS

מה אם הם יפרסמו מודעה שאמרה שהלבנים רק צריכים להחיל? מדוע אפרו-אמריקאים, לטינים, אסייתים היו זועמים. אינך יכול לפרסם המראה שיש לך העדפה לקבוצת גזע אחת על פני אחרת. כשאלה אמנותית, בטוח, הוא יכול ללהק את מי שהוא רוצה ללהק. אבל עליו לתת לכל שחקן הזכאי לתפקיד הזדמנות לנסות.

המילטון המפיק ג'פרי סלר אמר ל- CBS שאני עומד בזה ומאמין שזה חוקי, ונציג עיתונאים בתוכנית אומר שההודעה אושרה על ידי הון השחקן. עם זאת, היועץ הכללי של האיגוד הכחיש כי תאושר הודעה עם שפה כזו. במקום לקרוא לשחקנים שאינם לבנים, לאחרונה המילטון הודעת אודישן אושרה על ידי Actors Equity במקום זאת קוראת למבצעים מכל העדות.

הונאה מצוירת של שוטר דוב מקולל

לניו יורק יש היסטוריה של קנסות עסקים על שימוש בשפה הרחקה כמו נערים באוטובוסים (בניגוד לצוות האוטובוסים) במשרות דרושים, אך CBS מדווחת כי הוועדה לזכויות אדם בניו יורק תעבוד ככל הנראה עם המילטון צוות ההפקה שיעזור לו לעמוד בחוק העירייה אם יתייחס למודעה.

נכון לעכשיו, הוועדה לא קיבלה תלונה על כך המילטון . באופן אישי, אני מקווה שהם לעולם לא יעשו זאת. אני מתאר לעצמי שזה יהיה קל עבור ה- המילטון המפיקים להתאים את השפה בהודעת הליהוק ההיא, אבל אנשים לבנים כמוני יוצגו והוחזקו כברירת המחדל והאידיאלי בברודווי עבור כל כך ארוך- כדי שמישהו ירגיש בכנות, שלא הוגדר בצדק על ידי הודעה זו, הם יצטרכו להתעלם מאינספור דרכים אחרות בהן זכותם כאדם לבן מיטיבה עם הקריירה שלו.

אני נזכר באנשים שהפגינו על צוות השחקנים השחור של ה- NBC הוויז שנה שעברה . הוויז נכתב במקור כתגובה ישירה לצוות השחקנים הלבן של הקוסם מארץ עוץ סרט צילום; על מנת להתנגד בכנות להפקת ה- NBC, היית צריך להיות בור גם מההיסטוריה של אותה תוכנית ספציפית וגם מההיסטוריה של טיפול לא נכון במערכת והדרה של שחקנים שחורים בתעשיית הבידור בסך הכל.

סופרמן סדרת האנימציה Aquaman

באופן דומה, עבור שחקן שיעבור על כך עבירה אישית המילטון שימו לב, הם יצטרכו להתמודד עם כל המסר של התוכנית עצמה. קנדרה ג'יימס, המתארת ​​את המופע כחלק מוזיקלי, חלקו מוזיקת ​​מחאה, כתבה עבור הטוסט אוקטובר האחרון:

צוות השחקנים המובילים של שחור, לטינה ואסיה אמריקאית מדגיש לא רק את המציאות של מי בעצם בנה והרחיב את אמריקה ( כולנו יודעים מי באמת עושה את השתילה, המילטון יורק על ג'פרסון במהלך מעשה 2), אך גם עד כמה לובן של האבות המייסדים אינו רלוונטי לתביעתם על המדינה. שכן אצל מירנדה המילטון, אמריקה לא טוענת על ידי גברים לבנים, אלא על ידי אנשי הצבע על הבמה: אני בדיוק כמו המדינה שלי / אני צעיר, גרדן ורעב / ואני לא זורק את הזריקה שלי.

המילטון הוא מופע על מהגרים צבעוניים שמבצעים את העבודה. בהתחשב בכך, נראה כי אין אלא בזבוז זמן של שחקנים לבנים לפרט את כל העדות בהודעת ליהוק (אלא אם כן, הודעה זו התייחסה לתפקיד המלך ג'ורג ', אותו מגלם כיום ג'ונתן גרוף), כאשר המסר של המופע מוגש בצורה הטובה ביותר על ידי צוות שחקנים שאינם לבנים.

(באמצעות איזבל )