מופע היחיד של דרק דלגאודיו In & Of Itself במקור הוזמן להפעלה של 10 שבועות בתיאטרון דריל רוט מחוץ לברודווי (אחרי חמש הופעות בלוס אנג'לס). עד לסגירתו בשנת 2018 הוא הוארך ארבע פעמים והתמודד על 560 הופעות. ועכשיו, הודות לגרסה מצולמת ששוחררה כמקור הולו, כולנו זוכים לחוות את הקסם המסנוור בעצמנו.
כאשר האורחים נכנסו ללובי התיאטרון לפני הופעות של בתוך עצמו, הם נתקלו בקירות קלפים (מעוצבים בכוונה לאחר השלטים I AM A MAN משביתת עובדי התברואה בממפיס משנת 1968), כל אחד מהם שם זהות אחרת. אני מורה, או סופר, או ברמן, או מנהיג, או מחליף משחק, או חד קרן - הבחירות היו עצומות וכל אורח התבקש לבחור אחד ולשמור אותו אצלו. כל אחד יכול לבחור באיזו רצינות הם מתייחסים למשימה זו, אך זהותה - הרעיון החמקמק, הרך, המפשט לעיתים קרובות, של איך אנו רואים את עצמנו וכמה עמוק אנו נראים בעיני אחרים - הוא הליבה של התוכנית.
תמונה: הולו
זה נשמע כמו הנחת יסוד פשוטה, וגם פוטנציאלית גבינה, אבל איך שדלגודיו מתקרב לזה, זה הכל חוץ. הוא מספר לנו סיפורים מחייו הממלאים את חלקי הפאזל של תחושת הזהות שלו. אנו שומעים על הקנאות נגד הלהט'ב + שהוא ואימו, שהיא גיי, חוו בילדותו, על האופן שבו הוא שולט באמנות הרמאות בגשר, ועל הזר בבר שהשווה אותו לגיבור המסתורי בתמיהה סיפור עממי.
הסיפורים של דלגאודיו יהיו מספיק מרתקים אם יסופר בפשטות אבל זה לא מה שהוא עושה. בנוסף להיותו מספר סיפורים (המופע מתואר כסוג חדש של שיר לירי), הוא גם קוסם. שוב, זה אולי נשמע גביני עבור חלק, אבל דלגאודיו לא משתמש בקסם רק כדי להדהים או להדהים את הקהל שלו (אם כי הוא עושה את שני הדברים האלה). הנה, זהו כלי סיפורי רציני מאוד. קסם נשזר במרקם ההצגה והדרך בה דלגאודיו שואב את הקהל שלו ונראה כאילו הם רואים את ליבם ובתודעתם, כמו גם את שלו, מרגיש פלא כל כך אמיתי שזה רק הגיוני להגדיר אותו על רקע טריקים של ממש.
אם הייתי מעורפל עד כה, זה רק בגלל שזה סוג ההצגה שאתה לא רוצה לדעת עליה הרבה לפני שאתה צופה. המופע מהפנט, וחווית הצפייה בו חשובה לא פחות מכל דבר אחר. המחזה הוא, במידה רבה, על אודות תהליך הצפייה בהצגה וכל הפרטים שאני רוצה לחלוק איתך (ויש כל כך הרבה!) רק יערערו את החוויה הזו.
אם כבר מדברים על החוויה, עבור אלה מאיתנו שלא גרים בניו יורק (ו / או שאינם עשירים ומחוברים בצורה מופרזת), גרסאות מצולמות של הצגות במה הן מרירות מתוק. הם ככל הנראה הדרך היחידה בה נצא לראות את ההופעות האלה, אך לעתים קרובות יותר, הם עדיין משאירים אותנו לרצות יותר מהכל לחוות את הדבר האמיתי, לחיות ובאופן אישי. זה היוגורט הקפוא ללא סוכר של התיאטרון.
אבל In & Of Itself מתרגם טוב להפליא. הגרסה המצולמת, כמו המחזה הבימתי, ביים פרנק עוז. מה שהוא ו DelGaudio יצרו הוא ממש העיבוד הטוב ביותר למחזה במה שראיתי. הגרסה המצולמת משתמשת בצילומים מכמה הופעות שונות, שנחתכו יחד כדי להסיע הביתה עד כמה הייחודיות של כל אחד מחברי הקהל וכדי לגרום לאלו מאיתנו להרגיש שקועים במסע הזה ככל האפשר.
In & Of Itself הוא מזור נהדר לאלו מאיתנו החסרים תיאטרון חי, אבל זה גם קטע קולנוע מדהים בפני עצמו. זה סוג האמנות שנדבק איתך אחר כך, בין השאר כי סביר להניח שתתייאש לדעת כיצד הוא מבצע את האשליות המפילות לחלוטין, אך גם משום שדלגאודיו מציג את השאלות הללו לגבי אילו אשליות אנו מציגים לעצמנו בצורה כה נוקבת. שהם צפויים להישאר איתך זמן מה.
(תמונה: מתיו מרפי)
רוצים עוד סיפורים כאלה? להיות מנוי ולתמוך באתר !
- למרי סו יש מדיניות תגובה קפדנית האוסר, אך אינו מוגבל, להעלבות אישיות כלפי כֹּל אֶחָד , דברי שנאה וטרול. -
