כאשר הדיקטטור הקובני לשעבר פידל קסטרו הלך לעולמו בשנה שעברה, היו האנשים בעדכוני הרשתות החברתיות שלי שהיו מקוננים על מותו של מהפכן שלא הסתייג לארה'ב (או דאגו לסירוגין שנבין שהמצב כאן מסובך. ), והיו האנשים שרקדו ברחובות, פרסמו סטטוסים מאושרים עם נטישה מסחררת, ורומזים לדינג, דונג, המכשפה מתה מ הקוסם מארץ עוץ . נחשו באיזה מחנה הורכב בעיקר, אם לא לגמרי, לא-לטינקס?
אם אתה מנחש שהמחנה מקונן על אובדן מהפכן, היית צודק! מכיוון שאמנם נכון שכל סיפור מסובך ואפשר להסכים עם אידיאלים מסוימים בתיאוריה, אבל יש אנשים אמיתיים מאוד שלמעשה נאלצו לחיות תחת שלטונו בפועל, והאנשים האלה היו אומללים. מהפכה לא משמעותה הרבה כאשר כל אופוזיציה נתקלה במוות והאנשים כביכול נעזרים במאבק לשרוד מכיוון ששחיתות שומרת על שלטון אנטי-קפיטליסטי.
ארנסטו צ'ה גווארה הוא עוד דמות מקוטבת כזו, אדם שאולי התחיל את דרכו בכוונות הטובות ביותר, אך בסופו של דבר נעשה כל כך קשוח שכדי להגן על המהפכה שלו, הוא הפך להיות כל כך הרבה מהדברים ששנא, ומיליונים סבלו בגלל זה .
מי חשב שניתן לבחון ביעילות את עמדותיו של אזור לגבי דמות כה מורכבת ומקוטבת בקומדיה של נטפליקס?
נהגתי לצפות בריצות חוזרות של המקור כל יום בעיתו כשהייתי ילד. הסיטקום של נורמן ליר, שנוצר בשנות השבעים-תחילת שנות ה -80, סיפר את סיפורן של אם רווקה וגרושה ושתי בנותיה העשרה (ומפקח הבניין שלהן, שניידר) שעשו את דרכן בעיר ולוקחים את חייהם הקשים לפעמים, אתה יודע, כל יום בעיתו . זו הייתה מופע מגניב, ואחד המופעים הנדירים של אז שהתמקדו בסיפור נשי.
עכשיו, נטפליקס העניקה לתוכנית את אתחול ההפעלה מחדש, אך שלא כמו אתחולים מחודשים אחרים המחזירים נוסטלגיה (אני מסתכל עליך, בית פולר ), החדש כל יום בעיתו לוקח את הנוסחה (ואת פריסת הדירה) של התצוגה המקורית, אבל נותן לכל השאר עדכון יסודי.
המשפחה המרכזית כיום קובנית, בראשות אם חד הורית - ותיקי הצבא ששירתו באפגניסטן! - פנלופה (מגולמת על ידי חוסטינה מצ'אדו הנהדרת, המצטיינת בקומדיה ומביאה גם את הדרמה לאפקט מבריק), והלטינקס משפיע על פעימות לאורך ההופעה מהמחודש הם קובנים קח על עצמך את שיר הנושא המקורי (ששרה גלוריה אסטפן!) לאופן שבו המשפחה שותה את האספרסו שלה בבוקר מתוך א מכונת קפה ככה .
הילדים הם כעת ילדה וילד, ובעוד שניהם מנווטים את יחסיהם למורשת הקובנית בדרכם שלהם, שניהם גם תוצרת אמריקאית מודרנית. הילדה היא פמיניסטית הארדקור שכל החלטה שלה, מאילו נעלי התעמלות שהיא אוהבת, ועד שהיא הולכת לעשות quinceañera, היא פוליטית. אחיה הצעיר הוא בעל יכולת טכנולוגית, ובאופן כלשהו ילד חטוט בן 12, אבל גם מספיק סקפטי בתפקידים מגדריים כדי שהוא מוכן ללבוש את נעלי הנסיכות הוותיקות והנוצצות הוותיקות של אחותו כשאמו מבקשת ממנו לשלוח את היקר לו הזמנות בחזרה. למשפחה מצטרפת גם אמה של פנלופה לידיה, אותה מגלמת האייקונית ההוליוודית ריטה מורנו, בעלת המבטא היחיד של התוכנית, והיא שמביאה נקודת מבט מסורתית יותר ואילו גם בִּיסוֹדִיוּת מאמצת את המיניות של עצמה ולא מצטמצמת לסטריאוטיפ.
הזהות הקובנית של המשפחה לא רק מהנהנת אליה בנגיעות שטחיות. זה מתרחש בסצינות כאלה, כזו שקשורה לצ'ה גווארה הנ'ל. בסצנה, שניידר (היחיד שאינו לטיני [פנלופה] בוטח בתיקון דבר. האם זה גזעני?) נכנס לדירה כשהוא לבוש בחולצת צ'ה:
זה מדהים לצפות בזמן ובטיפול כזה שניתן למשהו קובני כל כך ספציפי. והבדיחה על טיילור סוויפט וקניה לגמרי נחתה קשה בשבילי.
עם מופע ראווה לטיני (גלוריה קלדרון-קלט שותפה להפקה יחד עם מייק רויס) וצוות שחקנים בהובלת נשים בעיקר לטינית, המופע מביא ניואנסים מדהימים לדמויותיו, לא רק באמצעות זהותם הקובנית, אלא באמצעות נושאים אוניברסליים של מגדר וגם בכיתה. זה, ולמפיק הטלוויזיה האגדי נורמן ליר כבר היה משהו די פורץ דרך מלכתחילה.
סופר מריו ופרינסס אפרסק
אם עדיין לא עשית צ'ק אאוט כל יום בעיתו ב- Netflix, הפוך את זה לבינג הבא שלך! זה יגרום לך לצחוק, לבכות ולחשוב. ואם אתה Latinx, זה יגרום לך להרגיש שנשמעת ושמעת.
(באמצעות עיט , תמונה באמצעות מסך מסך)
רוצים עוד סיפורים כאלה? הפוך למנוי ותמוך באתר!
