אם כבר מדברים על סמלים גזעניים שצריכים ללכת, הנה אדם הורס הכל כיצד כל מה שלמדת על כריסטופר קולומבוס היה שקר

פרק יום שלישי של תוכנית הקומדיה TruTV אדם הורס הכל התמודד מגוון נושאים בפרק האנימציה הראשון שלהם, מאתגר את המידע השגוי הנפוץ סביב המלך טוט, את חוקי הדקדוק ואת כריסטופר קולומבוס, שאיכשהו עדיין יש לו חג למרות היותו הונאה רצחנית גדולה שלא הבינה מתמטיקה וחשבה שכדור הארץ בצורת כדור עם בליטה דמוית שד . או, כפי שמסביר אדם קונובר, אגס עם פטמה.

על הילד הזה שאינו הולם אוטובוס הקסמים הרפתקה, המארח מפיג את המיתוסים המתמידים ביותר סביב החוקר. בעיקר, הוא מציין כי היה ידוע שכדור הארץ היה עגול, שקולומבוס לא גילה את אמריקה ואפילו לא דרכה עליה, וכי הוא שחט באכזריות את רוב רבע מיליון אנשי הטאינו שכבר חיים בקריביים.

אז מאיפה הגיעו המיתוסים האלה שציירו אותו כחוקר חדשני ואמיץ? במשך מאות שנים קולומבוס הייתה הערת שוליים היסטורית, אומר המארח, אך זה השתנה בשנת 1828, כאשר וושינגטון אירווינג, הכותב של אגדת האלוהים המנומנם וסיפורים גבוהים אחרים, כתב את הביוגרפיה הראשונה בשפה האנגלית של קולומבוס.

הטקסט של אירווינג אומץ וקודם לאיטלקים-אמריקאים שהגיעו לאמריקה בחיפוש אחר קבלה, וכעת הוא נלמד בצורה של שיר כעובדה שאין עליה עוררין במערכות בתי הספר הציבוריים שלנו. אז אולי בואו נפסיק לחגוג את קולומבוס והישגיו, ובמקום זאת להפוך את המורשת שלו לבושה אלימה ולא בגבורה בדיונית?