סיכום 'סופרגירל': האחיות של דנברס חוזרות ל'מידווייל '

תמונה: רוברט פלקונר / CW

סופר ילדה השבוע הוא הפוגה יפה מהכבדות של הפרקים הקודמים בעונה זו כשקארה מחזירה את אלכס הביתה למדיוולה לכמה ימים, כדי להתרחק מהזיכרונות של מגי בעיר הלאומית ולהתחיל להתאושש מהפרידה שלה. ומבלי להכיר בכך, אולי קארה נמצאת שם בכדי לעשות ריפוי גם ממון-אל. הפרק הוא בעיקר פלאשבק לקארה הצעירה ולאלכס הצעיר בתקופה בה הם באמת ובאמת הפכו לאחיות. ברוכים הבאים לעונה 3, פרק 6, מידווייל.

** זו תקציר - ספוילרים הם חלק מהטריטוריה. **

Clash of the titans 1981 kraken

תמונה: רוברט פלקונר / CW

S3, EP. 6 - ה- RECAP

הפרק נפתח כשקארה ואלכס נוסעים אל אליזה. ברוך הבא הביתה, מכריזה קארה כשהם נוסעים למידווייל. אלכס נראה אומלל. כשהם מגיעים לבית ילדותם, אליזה מברכת אותם בחיבוקים, אבל אלכס מתמסע ונכנס לבית בלי לומר מילה.
מאוחר יותר, קארה יוצאת למרפסת ושותה קפה כשאליזה באה להצטרף אליה. קארה אומרת שהיא הביאה את אלכס לכאן בתקווה לעזור לה להרגיש טוב יותר, ואליזה מסכימה שזה יכול להיות טוב בשבילה, ואומרת שאלכס צריך להישען לכאב שלה, במקום להעמיד פנים שהוא לא קיים. ואז אליזה פונה לקארה ולשנה האומללה שלה שהרחיקה ממנה לאחרונה את מונ-אל. אליזה חושבת שקארה כל הזמן מענישה את עצמה על כך שהיא מעיזה להיות רגשות ולהיות חלשה לפעמים, אך קארה אומרת שהיא מקבלת את העובדה שאני אנושית, וכי היא צריכה להתרחק מפגיעות מסוימות ... כלומר, מערכות יחסים רומנטיות, . אליזה קוראת לקארה לזכור גם לתת לעצמה להחלים. קרא מתעקשת שהיא בסדר.
בקומה העליונה אלכס שותה משהו הרבה יותר חזק מקפה בחדר השינה שלהם בילדות כשקארה מצטרפת אליה. קארה מנסה לגרום לה לדבר על תחושותיה, ואלכס קורא לקארה בצביעותה, ואומר שהיא מבקשת מאלכס לדבר עכשיו כשהיא עצמה בילתה חצי שנה סגורה בכל פעם שאלכס ניסה לעזור לה. זה מוביל לריב, והאחיות הולכות לישון כועסות.
FLASHBACK לפני עשר שנים. אלכס הצעיר (אוליביה ניקאנן) וקארה הצעירה מתעוררים לבית הספר ומרוצים לדלת חדר השינה. קארה מאפשרת לאלכס לצאת קודם מהדלת, אך אז משתמשת במהירות העל שלה כדי להגיע לשירותים תחילה. אלכס קופץ על הדלת כשאליזה קוראת להם לארוחת הבוקר. בשנות התיכון שלהם, קארה ואלכס לא היו קרובים. כשהם יושבים לארוחת בוקר עם אליזה, קארה מתרעמת על כך שהיא צריכה ללכת לבית הספר, בעוד שאלכס מתרעם על קיומה של קארה.

תמונה: שיין הארווי / CW

בבית הספר, אלכס הצעיר וקארה הצעירה יושבים בשיעור היסטוריה, וקארה הצעירה משועממת ולא שמה לב. המורה שלהם, מר ברנרד, קורא לקארה לשאול אותה מיהו גנרל הצבא הקונטיננטלי. ישעיהו וושינגטון? היא מנחשת. אלכס מתקן אותה בתשובה הנכונה: ג'ורג 'וושינגטון. אלכס ממשיך ואז נותן למר ברנרד מידע נוסף, כשהוא משוויץ לחלוטין ומשפשף בו את אפה של קארה. מאוחר יותר, בשיעורי כושר, קארה מצטיינת ומשוויצה בטיפוס חבלים לטובת אלכס.
מאוחר יותר, בארוחת הצהריים, שומע קארה שני סטודנטים מדברים על סופרמן בתור הצהריים ומתחיל לחנוק עליו. הילדים חושבים שהיא וסופרמן הם מוזרים, סופרמן על כך שלבש את תחתוניו מחוץ לטייץ. הילדים מתחילים לזלזל בקארה, אבל אלכס מופיע ואומר להם להשאיר אותה בשקט. אבל כשקארה מודה לה, אלכס אומר לה בקרירות שהיא עשתה את זה רק כי קארה החזיקה מעמד.
הבנות יושבות בשולחנות נפרדים במהלך ארוחת הצהריים. אלכס יושב עם שולחן מלא חברים. קארה יושבת לבדה. ילד בשם קני נכנס פנימה, וברור שהוא לא אחד הילדים הפופולריים. שחקן כדורגל מציק לו, וכל מה שקארה יכולה לעשות כדי לא להשתמש בכוחותיה כדי להמטיר עליו גיהנום קדוש. במקום זאת, היא מרגיעה את עצמה וקוראת לקני לשבת איתה לאחר שאלכס מצחצח אותו בגסות. עם זאת, מתברר שהוא מעדיף לדבר עם קארה. הוא מבקש ממנה לצאת איתו באותו לילה, והיא מסכימה.
קארה פוגש אותו לצאת לצפייה בכוכבים, והוא מאפשר לה להסתכל דרך הטלסקופ שלו, אותו הוא מחובר בצורה גאונית למחשב הנייד שלו, שם יש לו תוכנית שמצלמת את הטלסקופ ומעלה אותם ישירות לכונן הקשיח. קארה מתרשמת. קני מתחיל לדבר על חשדותיו לגבי איך החיים עשויים להיות בעולמות אחרים בחלל. קארה עונה ביודעין ואומרת שהיא חושבת שכנראה רק אנשים ומשפחות אחרים מסתכלים על הכוכבים ושואלים את אותן השאלות. קני נשען פנימה לנשיקה, ונראה שהם עשויים, אבל קארה מתעצבת ועוצרת. כשקני אומר שאני שמח שאתה חבר שלי, קארה מסכימה.

תמונה: שיין הארווי / CW

קארה מאחרת לחזור הביתה מלילתה עם קני, וכשהיא מתגנבת לחדר השינה שלה, אלכס מדליק על האור, ודורש לדעת איפה היא הייתה. קארה לא חושבת שזה עניין של אלכס, אבל אלכס מבוסס כי היא יודעת שהיא תהיה זו שתסתבך אם קארה תסתבך. ואז הכל יוצא. אלכס מבאס כי כשקארה הגיעה היא איבדה את אביה וכל עולמה התהפך. עכשיו, כל מה שיש לי זה אתה, אלכס רואה. ואתה לא שווה את זה.
למחרת בבוקר בבית הספר, קארה מרימה פטפוט משטרתי עם שמיעת העל שלה. גופתו של נער בן 17 נמצאה ביער. היא מיד חושבת על קני ומתרוצצת לזירת הפשע. היא רואה את גופתו של קני וצורחת כשהמשטרה במקום, כולל שריף קולינס, מאשרת כי קני נהרג, וכי היא אינה יכולה להישאר בזירת פשע פעילה.
למחרת בבית הספר, הארונית של קני מכוסה במסרים אוהבים ובלבבות של תלמידים, וקארה עומדת מול התצוגה, ממורמרת לחלוטין מהצביעות. אף אחד מהילדים האלה לא הכיר אותו, ורבים מהם הציקו לו או לעגו לו, ובכל זאת עכשיו, כשהוא מת, יש את ההשתפכות הזו. קארה זוכרת את הטלסקופ, את התמונות במחשב הנייד ... ואת שחקן הכדורגל שהציק לקני.
קרא צועד לחדר ההלבשה של הבנים כדי להתעמת עם שחקן הכדורגל. היא חושדת שקני היה עליו משהו באחת התמונות במחשב הנייד שלו, וחושבת ששחקן הכדורגל פגע בקני במטרה לשמור על הסוד. כשהיא מסובבת את זרועו של שחקן הכדורגל לתשובות, הוא מצווח שהוא עישן סיר, ושקני ידע, אבל שכשקני נהרג, הוא היה בבית ואמו יכולה לערוב לו. זועם, קארה מסתער החוצה.

תמונה: שיין הארווי / CW

קארה מבקר את הוריו של קני כדי לתנחם, והמשטרה שם חוקרת את הוריו כדי לראות אם לקני יש אויבים שהם מכירים. כשקארה מגיעה, סרג'נט קולינס מנסה לעזוב אותה, אך היא נכנסת לשיחה עם הוריו של קני. אמו אומרת לקארה שהוא תמיד אמר עליה דברים כל כך נחמדים. לאחר מכן היא שואלת את קארה על הטלסקופ של קני, שנעלם והיה הדבר החביב עליו ביותר. אבא של קני אומר במרירות שזה לא משנה, כי קני כבר לא יזדקק לזה. קרא מבטיח למצוא את זה עבורם. עם זאת, כאשר סרג'נט קולינס מוליך אותה אל הדלת, הוא מזהיר אותה מפני מקרה כה מסוכן. היא מסכימה להפסיק את החיפוש שלה. היי.
גזור לקארה ביער ומחפש את הטלסקופ כשהיא נבהלת מתנועה מאחוריה. זה אלכס. כשקארה שואלת אותה מדוע היא שם, היא מגלה שקני נהג להדריך אותה בחשבון, אך שמר על כך בסוד, מכיוון שהוא ידע שאלכס נבוך מכך. ובכל זאת, גם הם היו חברים, ולו רק בסתר, והיא באה לכאן כדי להיות קרובה אליו. קארה אומרת לאלכס שהיא מחפשת את הטלסקופ, ויודעת שזה המקום האחרון בו היה לו, אבל זה לא כאן. אלכס מעודד אותה להשתמש בראיית הרנטגן שלה כדי למצוא את המחשב הנייד, ולקרה עולה בדעתו שאולי קני הצליח לצלם משהו שהוא לא היה אמור לראות, ואולי זה מה שהרג אותו. קארה מוצא את המחשב הנייד, ואלכס אומר שהם צריכים להחזיר אותו מיד כדי למצוא עוד ראיות. היא כבר בלשית מתחילה.
חזרה בבית, קארה מזכירה שלקלארק יש חבר בשם קלואי (הפניה סמולוויל!) שעשוי להיות מסוגל לגשת לקבצי התמונות המוצפנים מהכונן. הם שולחים את הקבצים האלה לקלואי, אך עדיין יש הרבה תמונות שכבר ניתנות לצפייה. בנוסף לתמונות של כוכבים, הם נתקלים בתצלום של חברתו של אלכס ג'וזי ברכב בחיבוק רומנטי עם המורה להיסטוריה שלהם, מר ברנרד!
למחרת, אלכס מתעמת עם ג'וזי על יחסיה עם מר ברנרד, ומזכיר לה שמה שהוא עושה זה אונס סטטוטורי, אבל ג'וזי לא קיים את זה. היא מאוהבת בו, אומרת שהם מאוהבים אחד בשני, ואומרת שיש רק עשר שנים ביניהם, ושבעוד חמש שנים אף לא יניף ריס בהפרש הגילאים. אלכס אומר לה שייתכן שמר ברנרד הרג את קני כדי לשמור על מערכת היחסים ביניהם, וזה חשוב יותר מאשר לשמור עליה בסוד. ג'וזי עצבנית ומתפרצת, ודורשת מאלכס לא לספר לאף אחד.

תמונה: שיין הארווי / CW

אלכס וקארה הולכים הביתה מבית הספר יחד (בפעם הראשונה אי פעם), מדברים על המקרה, כשלפתע מכונית מופיעה משום מקום ומנסה להבריח אותם מהכביש. הם היו נהרגים אלמלא העובדה שקארה יכולה לעוף והיא ואלכס הצליחו לֹא ליפול מדף סלעי. כשאליזה והמשטרה מגיעים להביא אותם מאוחר יותר, אלכס אומר לאליזה שזה היה מר ברנרד, כי ג'וזי בוודאי סיפרה לו על העובדה שאלכס יודע על מערכת היחסים שלהם וחושד בו במותו של קני.
בבית, אליזה מורה לאלכס ללכת להכין שיעורי בית בזמן שהיא מדברת עם קארה. היא נוזפת בקארה, אומרת לה להפיל את זה, כי זה לא תלוי בה להציל את אלכס, ושהדבר שהיא יכולה לעשות כדי לעזור גם לאלכס וגם לה להישאר הכי בטוח הוא לא להשתמש בכוחותיה. אבל מכיוון שקארה אולי לא תקשיב לה, היא הזמינה להעביר תגבורת: סוכן ה- FBI נואל ניל (אריקה דורנס), שנראה נורא כמו אלורה. קארה בהלם בהתחלה, חושבת שאימה הופיעה איכשהו, אבל הסוכנת ניל אומרת שיש לה אחד מאותם פרצופים. היא מזהירה את קארה שהיא צריכה לא להשתמש יותר בכוחותיה, שהיא צעירה מדי וצריכה להיות רגילה כרגע, לא לדאוג להיות גיבורה. קארה מתוסכלת ומתעקשת שהיא לא אנושית, ומעולם לא ביקשה את הכוחות האלה, אבל מה הם הטובים אם היא לא תוכל להשתמש בהם כדי לעזור לאחרים. היא אומרת שכדור הארץ לעולם לא יהיה בית אליה. ובכל זאת, הסוכן ניל מצליח להרגיע אותה, וקארה מסכימה שהיא לא תשתמש יותר בכוחותיה. כאשר הסוכן ניל נכנס לרכבה לעזוב, אנו רואים שג'ון היה זה שעבר לשינוי אלורה-כסוכן ה- FBI כדי להדריך את קארה כראוי.
למחרת, ג'וזי מתעמת עם אלכס כי הלך לשלטונות עם מידע על יחסיה עם מר ברנרד. לא רק אבא של ג'וזי (בצדק!) עצבן, אלא שהמשטרה עצרה את מר ברנרד אתמול אחר הצהריים. מסתבר, ג'וזי הייתה איתו כשהיא וקארה הלכו הביתה מבית הספר, כלומר זה לא הוא שהריץ אותם מהכביש! אז ... מי זה היה?
אלכס ממהר הביתה לספר לקארה את המידע החדש, ונחוש לגלות מי הרוצח של קני. קארה, לעומת זאת, סיימה. לבסוף היא החליטה לתלות את כוחותיה, בידיעה שלא משנה מה יעשו, קני עדיין ייעלם. אלכס מאוכזב מקארה, אך נשאר נחוש, ולעולם הבלש הנפתח, יוצא למצוא מישהו שיעזור לה.

תמונה: שיין הארווי / CW

אלכס מוצא את סרג'נט קולינס באירוע ספורט ואומר לו שזה לא מר ברנרד שהריץ אותם מהכביש. היא גם מספרת לו על המחשב הנייד שהיא וקארה מצאו, ושהם נמצאים בתהליך הורדת התמונות ממנו, בטוחים שהרוצח של קני נמצא באחת התמונות. סרג'נט קולינס מבקש ממנה לעקוב אחריו במקום שקט יותר כדי שימשיכו לדבר.
בינתיים קארה מקבל את התיקים מקלואי, ובין התמונות אחד מסרג'נט קולינס המעורב בעסקת סמים! או - או…
עכשיו לבד באיצטדיון עם אלכס, קולינס שואל אותה מה היא יודעת על מה שנמצא במחשב הנייד כשאלכס מתחיל להתעצבן על כך שהוא פתאום לבד איתו. לפתע קארה מתקשרת, ואלכס עונה לטלפון שלה. קארה מספרת לה על קולינס, ואלכס מנסה להשמיע את זה כאילו זו שיחה מזדמנת, אבל קולינס מושך עליה אקדח. הוא יודע מה קורה. הוא מוליך אותה עמוק יותר לתוך מרתף האצטדיון, אך לא לפני שהתקשר למספר האחרון שאלכס חייג כדי לראות במי מדובר, ואשר כי השיחה הגיעה מקארה בבית ותלה את השיחה.
קארה מתווכחת על שני מילישניות אם עליה להשתמש בכוחותיה כדי להציל את אלכס. היא כמובן הולכת להציל את אלכס. בזמן שהיא טסה לשם, קולינס מסביר מדוע הרגיש שהוא זכאי למכור סמים (אשר, בשינוי קצב יפה, הגיעו מעבר לגבול ... מקנדה !). אלכס אמיץ בהרבה ממה שהוא מצפה, והיא ממשיכה לדבר קשה. קולינס אומר שאף אחד לא יכול לשמוע אותה, אבל בתצוגה מדהימה של אמונה אלכס אומר שיש מישהו שיכול לשמוע אותה, ומי מגיע. קארה פורץ דרך הקיר, עוצר את קולינס ומציל את אלכס.

תמונה: רוברט פלקונר / CW

למחרת בבית הספר אלכס מנסה לדבר עם ג'וזי, אך ג'וזי מתעלמת ממנה. חבריו של אלכס מתפזרים, וכך אלכס יושב עם קארה שכרגיל היה לבד. אז גילינו שהקווטרבק היה עישון סיר, תפס טורף ופתר רצח, אומר אלכס. השבוע אנחנו די טובים. וכולם שונאים אותנו. קארה מזכיר שהיה תמונה אחת שקלואי הוציאה מהקבצים, אך שלחה עותק קשיח מהמחשב הנייד של קני: צילום של קארה בטיסה. הוא ידע על כוחותיה. הוא אהב אותה, את כולם, ושמר אותה בסוד לעצמו. קארה מתחרט שלא נישקה אותו. אלכס שואל את קארה אם היא רוצה לבלות אחר כך, וקארה מסכימה. אלכס מתנצל על כך שהוא כל כך קשה אליה. מעולם לא הייתה לי אחות, היא אומרת. אני מבטיח שאשתפר בזה.
מאוחר יותר בבית, אליזה נותנת להם משלוח מאמא של קני. הם מצאו את הטלסקופ וחשבו שהבנות צריכות לקבל את זה. חברות ואחיות מפויסות, וטובות יותר, עבור החוויה המשותפת הזו, הבנות הולכות לישון. END FLASHBACK.
אלכס המבוגר מתעורר במיטת ילדותה ויורד למטה כדי למצוא את קארה במרפסת עם הטלסקופ של קני, שעדיין מוצב שם. הם מדברים על המצב של קני, וכיצד אז אלכס הבינו מה היא וקארה יכולים לעשות ביחד. אלכס שמח שקארה הביאה אותה לכאן, וקארה מתנצלת על שהייתה סגורה על ההתמודדות שלה עם רגשותיה של מונ-אל. היא אומרת שמעולם לא הרגישה בבית על כדור הארץ, ושאולי היא לעולם לא תעשה זאת, אבל אני מרגישה בבית כשאני איתך. הם ממציאים.
בסוף סוף השבוע הם חוזרים לעיר הלאומית עם חטיפים ארוזים באליזה ועם אלכס שנוהג, כי קארה הוא כנראה נהג מחורבן, ואם יקרה משהו למכוניתו של ג''ון, הוא יהרוג אותם. כשהם נוסעים משם, אלכס מפעיל קצת מוזיקה, ושניהם שרים יחד עם Sweet Escape.

תמונה: רוברט פלקונר / CW

S3, EP. 6 - הביקורת

זה אחד הפרקים האהובים עליי בתוכנית אי פעם, וזה במידה רבה בזכות מושלם לחלוטין ליהוק של אלכס הצעיר וקארה הצעירה. פרק זה היה תלוי לחלוטין באותן שחקניות צעירות שנשאו את הפרק, והן כן. אוליביה ניקאנן הייתה גילוי של אלכס הצעיר, והייתה צ'יילר ליי צעירה ומלאת מבט לא רק נראית חכמה, אלא גם קולית. כמה פעמים עצמתי את עיניי וזה נשמע כאילו הקשבתי ללי בחלק. ניקקנן היא גם שחקנית חזקה בפני עצמה, והייתה באיזון מדהים בין הזעם של אלכס, הפגיעות שלה, הנחישות שלה בפתרון המקרה, והבדידות האולטימטיבית והצורך שלה להכניס את קארה להיכנס.

איזבלה וידוביץ 'הייתה קארה מושלמת, אך בעוד שניקנן היה אלכס חזק מבחינה קולית, נקודות החוזק של וידוביץ' כקארה היו יותר בגינונים ובגופניות שלה. היא גילמה סופרגירל צעירה בצורה מושלמת, והביאה גם את האיזון הנכון של מתיקות ומרירות לקארה דנברס בגיל העשרה. גם לבנות הייתה כימיה מדהימה אחת עם השנייה והיה תענוג לצפות בהן.

שוב, הפרק היה הפוגה מבורכת מהפרקים האינטנסיביים שקדמו לו העונה. זה קצת הרגיש כמו ורוניקה מאדים פרק, שאני מתכוון אליו כמחמאה מוחלטת. כל דמויות העשרה היו ניואנסים ונכתבו בכבוד עצום. מערכת היחסים של קארה וקני נקראת מיד בתוך כמה שורות דיאלוג, שחשוב מאוד אם השקענו בכך שקארה דואג למותו תלוי בכך שהצופה יקנה את רגשותיהם זה לזה. קני של איוון מוק היה מתוקה גיקית עם עומק, והרעיון של הפוטנציאל האבוד הזה, שקארה מעולם לא נישקה או יצא איתו, היה ממש עצוב.

עלי גם להגביר את העובדה שהעניין הרומנטי של קארה היה ילד אסייתי נאה. זה נדיר מדי שגברים אסיאתיים במיוחד מלהקים כמובילים רומנטיים, כך שהיה נחמד לראות את התוכנית מלהקת כך עבור קארה. ואם כבר מדברים על הכללה, שמתי לב כי ל- Midvale יש הרבה אנשי קשר חי. לדוגמא, ראו את תמונת הקפיטריה לעיל. קארה מוקפת ב- PoC בסצינה ההיא, ובעוד שיש המון אנשים לבנים במידווייל כפי שניתן היה לצפות, שמתי לב כי נעשה מאמץ עז להבטיח ששחקני הרקע לא יהיו שושן-לבן לחלוטין.

באשר לצד הבוגר של הפרק, אני תמיד אוהב לראות את מליסה בנוסט וצ'יילר ליי מראות יחד, מכיוון שהם יצרו מערכת יחסים כה יפה ורב-פנים עבור קארה ואלכס בשלוש העונות האחרונות. שמחתי שהדמויות קיבלו את ההזדמנות, כמו שאמרה אליזה, להישען על רגשותיהם הכואבים ולהכיר מתי הם נסגרים.

אהבתי שמידווייל היה פרק שהוקדש כולו לרגע בזמן שאחיות דנברס הפכו למעשה לאחיות דנברס, וזה כל כך הגיוני שהפרק הזה קרה אחרי שגם קארה וגם אלכס איבדו את האחרות המשמעותיות שלהן. מידווייל מזכיר לנו שמערכות יחסים רומנטיות יבואו וילכו על שני אלה, אך ה- OTP של המופע הזה תמיד יהיו קארה ואלכס. הם סיפור האהבה האמיתי של סופר ילדה .

נהניתם מההצצה הזו לילדותם של קארה ואלכס? האם היית במידווייל? בואו נשוחח על כך בתגובות למטה!

סופר ילדה משודרת בימי שני בשעה 20:00 ET / PT ב- CW.

(תמונה: רוברט פלקונר / CW)