אחרי שש עונות - שנמשכו למעלה מעשור בין השנים 1912 ל -1925 - סיפור הסרוגים ועובדיהם במנזר דאונטון סוף סוף הגיע לסיומו, ובכוח הטלוויזיה זה כמו שאף אחד מהם לא מזדקן ביום (כמו מגי סמית '). נוטה להצביע על כך שרוזנת הדובארית חייבת להיות כבת 200 עכשיו).
למרות המערך המחריד של אדית בשבוע שעבר, היא נראית די מתפטרת מהיותה ספינסטר בלונדון, לא שונה מדודה רוזמונד. היא הייתה רוצה שילמד שם גם את ציפורני החתול, למורת רוחו של אביה. רוברט חושב שזה פתאומי מאוד, שאדית מגיבה אליו, הייתי ממהר כמו קרחון.
בזמן שמשפחת קרולי יוצאת לטיול נחמד בסוף הקיץ, הנרי מעשן בפינה, עדיין מדוכא בשקט בגלל אובדן חברו הטוב ביותר, צ'רלי רוג'רס. מדוע הוא לא הציע לאדית סיגריה? היא קודרת בדיוק כמוהו. אולי הם היו מחברים ידידות ראויה, מתאהבים, ולמרות את מרי אפילו יותר גרוע מאשר אם אדית הייתה בסופו של דבר צועדת!
אבל אבוי, הוא עדיין מאוהב במרי - עד כדי כך שהוא חושב לוותר על מרוץ אחת ולתמיד. זאת אומרת, בין השאר בגלל שחברו נפטר בהתרסקות לוהטת, אלא גם במרי. העניין הוא שאם הוא לא נוהג במכוניות מרוץ, מה עוד הוא יכול לעשות עם עצמו? קבל * עבודה אמיתית * -?
למרות היותו במזבלות (הראשון מבין המעט לשון המעטה של מרי בגמר זה), הוא עשה די רושם על הקרואליס - הכין להם קוקטיילים בגן, בשביל אחד. נראה שרוברט נהנה שוב מאלכוהול, בנוסף לגור החדש שלו.
אני חושב גורים וקוקטיילים צריך להיות האסתטיקה החדשה שלי.
ברגע רך לא אופייני - או אולי אופייני לאחרונה - תומאס מודה לקסטר, אנדי ואנה שהצילו אותו. אני מקווה שהוא הודה גם לגברת יוז - אף על פי שהיא מכירה אותה, היא כנראה תנשך את שפתה בערפילי עיניים ותגיד לו להפסיק dillydallying ולהמשיך בעבודתו.
בינתיים אנה די בהריון. גברת יוז מודיעה לה שהיא מוזמנת להתחיל אותה ( ללא תשלום, אני מניח?) חופשת לידה, אבל אנה צריכה לרצות להמשיך לעבוד כל עוד היא יכולה. קרסון הוא מתים ברעיון שעוזרת הגברת תהיה גלויה במעלה הזרבובית תוך כדי טיפול בחובותיה. הוא מקונן על הכל רק דרך העתיד . גברת יוז מלגלגת והיא בעצם כמו: לא יהיו לנו המשרתות של ליידי בכלל בעתיד - הכל הולך להיות רובוטים.
גברת פטמור שולחת את אנדי ודייזי, ואומרת לבוגרתה שהיא יכולה לעשות יותר גרוע מנער נחמד כמוהו. אבל דייזי כמו PFFT, יכולתי לעשות הרבה טוב יותר ! וואו, דייזי. זוכר שהפעם היה לך את החמות עבור תומאס בעונה הראשונה? בחורה טיפשה.
אנדי די עצוב מכך שהיא פשוט לא מתעניינת בו ושואל את גברת פטמור אם דייזי מעוניינת בגברים - וגברת פטמור חושבת שהוא מתכוון, האם היא לסבית?
הוא מפטפט, מבהיר שהוא שואל כי היא נראית מאוד ממוקדת בלימודים וכדומה, הוא מכבד את זה אבל ... וגברת פטמור היא כמו, ברה, תבין את החיזור שלך. יש לי חרא לעשות.
יין קרסון נשפך בארוחת הערב. זה לא תרגיל.
אין ספק שזה סימן לאחרית הימים. בפעם אחת, הסנדק של כל המתרחש מתחת למדרגות, שהתגאה בתפאורה ובסגנון מירבי, יש איזה סוד עמוק ואפל. אלוהים, אני מקווה שגמר זה יתברר כצלב מוצלב עם הניקס וקרסון אחסן קוקאין במרתף היין מזה 30 שנה.
כשקרסון רועד, תומאס מתבונן בסיכוי לעבודה עתידי, אולי -? אבל הייתה לו הצעת עבודה בבית אחר והוא חושב שיהיה טוב לצאת מדאונטון, הרחק מהזיכרונות ומההומופוביה המערכתית.
בבית Dowaer, דנקר שם לק NUDE, וספראט כמוך, אבל אתה יודע שהוא יכתוב על זה בטור שלו. אדית באה לבקר בספראט, למעשה, והייתה רוצה להרחיב את הטור הנ'ל לעמוד מלא. הטיפים שלך כיצד לשמור על בעלך מאושר עברו טוב במיוחד.
ובכן ספרט! אני לעולם!
וכך גם המלצותיו על אופנת העידן היו להיט גדול.
אני מלא ברעיונות בכל מה שקשור לשילוב בין נוחות ואלגנטיות, מ'לדי.
אני דורש ספין-אוף נמרץ איפה שהוא מקבל עבודה SELFRIDGE’S .
למולסלי הוצע עבודה במשרה מלאה בבית הספר, ותודה לאל שבקסטר יש את הקול שלו כי הוא מטומטם לגמרי. ואז היא בטעות מתחילה לדבר על קבלת ההחלטה כ שניהם ואני שולח אותו - 'עד ליום גסיסתי, אני אשלח את הספינה המתוקה והמצומצמת הזו'.
חזרה לדאונטון, מרת יוז שמה לב שבעלו רעד מעט. יכול להיות שרק הוא רועד בציפייה בכל פעם שהיא קרובה, אבל היא חושדת שמדובר בסך הכל חיים שלמים של מגורה של עוררות.
כשהיא מפנה אותו במשרדו, היא אומרת, אני אשתך, אני אוהבת אותך - הסודות שלך בטוחים אצלי.
למכירה תחפושת חמוצה אנושית
והוא כאילו, אה מה רועד ?! NervousLaughter.gif.
והוא מכחיש הכל - פלואיס, איך זה מתקבל על הדעת שקרסון יוכל לשקר בהצלחה לגברת יוז? גם כשלא נישאו, אפילו לפני עשר שנים כאשר הוא לא ראה אפילו את צווארה, שלא לדבר על הציצים שלה, היא קראה אותו כמו ספר, הן במובן שהיא ראתה ישר מהחזית והן מעת לעת הזמן, גרר אותו בפראות.
למזלו של פולס וקרסון, מולסלי נכנס בדיוק ברגע זה וקוטע לומר שהציעו לו עבודה וכאילו הוא יעזוב את דאונטון ?! והוא יכול היה לגור באחד הקוטג'ים שהמורה הזקן התגורר בהם כאשר לימד בכפר ו - ו - ו -
קרסון מקרטע משהו לשאול את קרולי אם קוטג 'זה בסדר, וגברת יוז היא כמו, FFS, אנחנו לא יכולים לנהל שיחה אחת שלא מזמנת את שם המשפחה הקדושה ?!
מעניין אם קרסון התקשר אליה בטעות מ'עלדי במיטה?
רוברט ומרי הלכו לבקר את ויולט. קורה נעדרת בחן. ויולט זה כמו, הו ברטי! איזה אידיוט.
וכמו של רוברט, כן, הוא צייר את עצמו לפינה.
וכדומה של ויולט, מדוע גברים אינם יכולים לצבוע את עצמם לעולם הַחוּצָה של פינה !? אלוהים אדירים, אני אתגעגע לסאס הזעיר שלה.
מרי קיבלה השראה. היה לה רעיון - אני מקווה שזה לא כולל יציקת צבע על אדית או משהו כזה. בשביל אהבת האל היא הולכת לעשות משהו נחמד?
לא לא, כנראה שלא. עוֹד. אני מסוקרן.
איזובל ולורד מרטון מבקרים, וזה מרגיע מכיוון שהוא היה סוג של MIA איתו מְטוּמטָם בן ו מְטוּמטָם בת חורגת. מתברר שיש לו:
* הגזיפ! *
אנמיה דתית!
והוא מת!
היא אלסה מפרוזן גיי
אבל הוא פשוט מחייך בעצב וכולו כמו, היו לי חיים טובים אני מניח שמלבד, אה, הייתי רוצה ... הייתי רוצה להיות נשוי אליך hahaha jk jk אני מתכוון לא jk אבל כמו למעשה ... בכל מקרה, אף אחד לא יכול יש הכל באוויר ?!
טיול באשמה באמצעות כדוריות הדם האדומות שלך. זה פראי, מרטון.
לאנה יש מייבש שיער עבור ליידי מרי, וזה מפחיד את קרסון אבל דייזי מרגישה השראה אולי לשנות את השיער. אנדי כמו, אני לא חושב שאתה צריך להחליף שיער.
והיא כמו, WOT R U A FASHION EXPERT NOW ?!
#גס רוח
דייזי חושבת את עצמה נורא מטורפת ואומרת שהיא נראית כמו לפני 10 שנים, וזה 100% האמת. בת כמה היא בת 14? וואי, ממש אף אחד בתוכנית זו לא הזדקן! למעשה, אני חושב שגברת יוז התבגרה בדמים אֲחוֹרָה . אולי לשם נעלמו כל המשרתות האלה עם השנים (מסתכל עליך, מדג '): גברת יוז רצחה אותן ורחצה בדם הבתולי שלהן כדי לשמור על נעוריה.
רוזמונד הזמינה את אדית לארוחת ערב ב'ריץ 'מאז שהיא בינתיים בלונדון. אבל למעשה היא פשוט התחייבה לה לפגוש את ברטי. ומרשים עוד יותר: מרי הגדירה את כל העניין.
?!
ברטי שינה את דעתו לגבי מריגולד, כך נראה. הוא מעולם לא סיפר לאמו על הפרידה שלהם. הוא בוכה לשמפניה שלו. הוא לא יכול לחיות בלעדיה. הוא אוהב אותה כל כך רע. אני לא רוצה להגביר את התקוות שלי כי אנחנו אפילו לא באמצע הגמר הזה, אבל ... בבקשה תן לה להיות מאושרת.
אדית רוצה לספר לאמו את האמת על מריגולד. האם הוא מוכן לרכילות שלאחר מכן?
הדבר היחיד שאני לֹא מוכנים לחיים בלעדייך. CREYS שלי.
אדית מתקשרת הביתה כדי לומר להוריה כי האירוסין חזרה ועליהם להגיע לברנקסטר לפגוש את אמו של ברטי לפני שהם יודיעו רשמית על האירוסין. רוברט רץ לחדר השינה שלו כדי לספר לקורה ולהיות פרץ להיות כמו, זאת הייתה אדית מנחשת מה ?!
כמו של קורה, היא שוב בהריון? היא נעצרה בגלל בגידה?
קורא, אוי אלוקי. מה שקשור לזמן שלה חוץ מלעבוד על אותה מחט במשך עשר שנים ולהזעיף פנים באמריקה על תעלוליה של משפחתה, גרם לה להיסחף להפליא.
רוברט כלבה במשך כ -5 שניות על כמה זמן שקורה מבלה בבית החולים ... אבל אז היא כמו, 'זה בערך אדית', ואפילו רוברט לא יכול להתווכח עם זה ...
איזובל מוטרד נואשות מכך שלורד מרטון היה קרוב למוות, וכדומה של ויולט, אין חרא, כי אתה אוהב אותו.
והיא כמו, האם אני?
ויולט פשוט מגחכת והיא כמו, טוב להיות מאוהב, בכל גיל! מה שגורם לי לחשוב שהיא מעולם לא הייתה בת שלוש עשרה מביכה ושמנונית ומלאה באהבה לא תשובה, אבל אני סוטה.
איזובל שואל אותה אם אי פעם אהבה מישהו מלבד בעלה, ואתה יודע, את הנסיך הרוסי הזה שהיא בעצם ניהלה איתו קשר.
אני אף פעם לא עונה על שאלה מפלילה יותר אם אני צריך שטיח או לא.
ויולט אף פעם לא מצליחה לספק את הקאמבק, וזה אחד שאני מכיסה באופן אישי אחר כך.
המשפחה עוזבת לברנקסטר כדי להיפגש עם ברטי, אמה הוותיקה של ארית ובריט. כולם נפרדים מתומאס, שמודה על שהכיר את כולם וזכה לעבוד בדאונטון: הגעתי לכאן כילד; אני עוזב כגבר ...
קורה מודה לו על אותה תקופה שחילץ את אדית מאש שהייתה די באשמתה שלה. הם נערמים לתוך המנוע ויוצאים לדרך.
אני שונא פרידות, מקונן טום ומדבר בעד כולנו.
נראה שיש כל כך הרבה כאלה בימינו, אומרת מרי, שלא יכולה להיות צורה מילולית יותר של הצגה מראש אם היא תשבור את הקיר הרביעי בסגנון פרנק אנדרווד ותנפנף אלינו גבה יודעת.
מרי, הנרי וברנסון הם המגרש היחיד שנותר בדאונטון כרגע, ובמהלך ארוחת הערב שלהם קרסון נשפך עוד יין. אוקיי, עכשיו אנשים דומים. אנשים מתכוונים אלי ומרי, ששולחים אותו למטה. הוא נאלץ, אם כן, להתוודות בפני אשתו שנראה כי ידיו המטלטלות הן שיתוק תורשתי.
גם לאביו וגם לסבו היה זה, וזה הסתיים בשתי הקריירות שלהם בשירות. כך גם, הוא מניח, הוא חייב להסתיים בקרוב. המצב הזה אמיתי - זה נקרא רעד חיוני —קרסון לא ימות, אבל מבחינתו, בלי עבודתו בשביל מה הוא צריך לחיות? אה, אני לא יודע, אשתו?
חבר קונגרס רובוט פארקים וריקול
ברוח שש העונות האחרונות של שתי אלה שניהלו שיחות רגשיות חשובות, נשמעת דפיקה בדלת כדי להבטיח שהיא לא תלך רחוק יותר.
מרי נכנסת, וגברת יוז עוזבת, ככל הנראה כדי לבכות לספל תה. קרסון לא רוצה שמרי תעסוק בו ובצרותיו, אבל היא כן, והיא רוצה לעזור - לא משנה מה זה יכול להיות. אחרי הכל, הוא המעמד הנמוך והרבה יותר נמוך שלה, אבל לא פחות מעריץ את דמות האב.
ברטי גרה בטירה חוקית, וגם אדית תעבור עכשיו. כאילו, כנראה שיש לו תְעָלַת מָגֵן. אני לא צוחק. אפילו הוריה מתרשמים, והם גרים בבית שיש בו כ -2,000 חדרים.
נראה שאמה של ברטי היא קצת ... אה, אינטנסיבית, אבל כמה רע זה יכול להיות אם היא גרה באותה טירה ענקית אחרי שהם מתחתנים? האם זה לא כמו 10 מייל רוחב? היא מסתובבת על הקרקע הגבוהה המוסרית על בן דוד כלשהו פיטר שהיה אדם גרוע וכמובן שכל דבר אפילו מוסרי מרחוק יכול להיות נפילת האימפריה שלהם.
אז חבר'ה ... אולי לא אומרים כלום על ציפורני החתול ...? אבל אדית לא יכולה לסבול את השקר יותר. אז, למחרת היא הולכת ישירות לאמה של ברטי על מנת להתוודות.
יש לי דפיקות לב.
יש להניח שהיא מספרת לה הכל, כי אז לברטי ולאמו יש את הסיבה מדוע לא אמרת לי? שִׂיחָה. הוא מצליח לעמוד על שלו בנוכחותה, אבל היא לא חושבת שאדית יכולה להיות * זו * - מה עם העבר המחורבן שלה.
וברטי - מבורך את לבו המדמם - הוא כמו, חבל לעזאזל, מטומטם!
איזובל ומרטון פגשו את ד'ר קלרקסון בכדי לאשר את האנמיה המזיקת שלו, אך כלתו הרעה באה ומביאה אותו, ואומרת באיזור אגרסיבי לאיזובל להישאר מחוץ להכל עכשיו כשהוא פעיל למוות, סוף סוף!
אלוהים, אולי הם הרעילו אותו! איזובל צריך להתחיל לחקור אותם, או לבדוק את הדם לאיתור ארסן.
תומאס עוזב, וגברת יוז דומה ל: תן לי נשיקה! בגלל שהיא תמיד רואה את הטוב שבאנשים, ותומאס היה צריך את זה, לא?
אוי אלוהים ליבי.
קרסון אפילו מנסה להיות נחמד ואומר לתומאס שהוא צריך לעשות בסדר כי זה לא כאילו שהוא לא אידיוט ... תודה קרסון .
הילדים יורדים עם מרי להיפרד, וג'ורג 'הוא כמו, בבקשה אל תלך, ואני מתייפח.
תומאס אומר לו, אני תמיד אהיה חבר שלך, והו אלוהים, אני רוצה להאמין לזה.
מישהו יעצור אותו. מישהו יגיד לו שדאונטון הוא HOMMMMEEEE שלו.
כשהוא מגיע לעבודה החדשה שלו, ושמה של המשרתת הוא ELSIE (פלאשבקים לעוזרת בית חביבה, הממ? או שזה או Fellowes פשוט נגמרו להם השמות המתאימים לתקופה). אבל עד מהרה הוא מבין שהעבודה החדשה שלו נוראית באופן שונה מדאונטון: זה משעמם אנושות.
אנדי עובד בחווה עם מר מייסון, והוא נראה די טוב עם כתפיו ושרירי הגב שלו ו ... אהמ .
כמובן, כפי שניבאה גברת פטמור, כעת לאחר שהפסיק לגלות עניין בדייזי, הילדה מוצאת עצמה די מוכת איתו ... או לפחות מעט מוכת.
איזובל הופנה מלורד מרטון, והיא חוזרת לבית הדאוור להתלונן על כך. ויולט לא מבינה מדוע היא לא סתם מעיפה את המשרתים ורצה לחדרו כדי להכריז על אהבתה.
כאשר התבונה נכשלת, נסה כוח, ויולט מתעקש.
נראה חוקי.
קרסון לא במצב הרוח הטוב ביותר בחיים העונה כשמולסלי נכנס לומר שהוא הולך לקבל את התפקיד. הוא שם לב שקרסון נראה לא טוב, וכמובן שהוא מצחצח את זה. גברת יוז כועסת על כך שהוא לא כנה ושהוא פותחן זקן - ולא הפעם כך.
ארוחת האירוסין בברנקסטר מתוחה, וזה משחק של חבטה אריסטוקרטית כשברטי ואמו מתמודדים לקום ולהודיע - או לא להודיע - על האירוסין. צלילי השליטה ביחסי אם-בנים אלה נראים ... מוכרים באופן מטריד ...
אני מציע לך לדבר עכשיו או לאבד אותו לנצח, אומר רוברט, ואתה יודע, אולי יש לו ניסיון קטן בתמיכה בנישואין בין אנשים שהחברה עשויה לתפוס כלא מספיק טובים זה לזה. ראו: נישואיו עם יורשת אמריקאית, בתו הצעירה מתחתנת עם הנהג המשפחתי, אחייניתו מתחתנת עם דת אחרת, הבכורה שלו נשואה כעת לנהג מכונית מרוץ ...
היא נושמת דרך עורה
אז, אמה של ברטי מערת ומאשרת את הנישואין. לאחר שהספיקה להחיות על כך (ורואה את הצורך להימנע מחיים שלמים עם בנה), היא מציינת את אדית על כנותה הבלתי ניתנת להערכה ומאמינה שכולם יכולים לעשות את העבודה שצריך לעשות כדי להבטיח את אושרם.
וכן, זה כולל את ציפורני החתול.
חזרה לדאונטון, גברת פטמור מתייחסת לקוטג 'של קארסונס כקן אהבה נטול דאגות, והחלק היחיד בזה שגברת יוז מכחישה כשהיא עוזבת לערב הוא חסר דאגות חֵלֶק. בוואההה. אם הם לא מפסיקים לדבר ככה, אני הולך להמר שהסדרה הזו תסתיים בשניים האלה מסובכים בסדינים בחדר הכחול.
ויולט ואיזובל מסתערים על ביתו של לורד מרטון ויולט מספרת את האמת על כוונותיהם של לארי ופגיעתו הארוסית. מרטון, כמובן, הרוס - אך לא מעט מופתע. לארי, כבני אני אוהב אותך אבל לא הצלחתי לאהוב אותך!
זה חותך עָמוֹק , ברה.
כמו איזובל כמו בוא אל הבית שלי עכשיו, ואני אשמח להתחתן עם התחת שלך.
לורד מרטון כל כך שופך שהוא עלול למות.
המשפחה חוזרת לדאונטון, ואדית מתכננת חתונה לראש השנה. היא מודה למרי - בערך? - על ידה בה. אנחנו דם ואנחנו תקועים עם זה, אז בואו ננסה לעשות קצת יותר טוב בעתיד, אומרת מרי, ונאמין שהיא מתכוונת לזה.
קדימה מהירה לערב השנה החדשה EVE EVE , והבית שופע הכנות לחתונה, כפי שהיה כל כך הרבה פעמים בשש העונות האחרונות.
בפעם האחרונה שאדית כמעט התחתנה, היא נשארה ליד המזבח, אז ... אתה יודע, עוצר את נשימתי כאן.
ליידי רוז ואטיקוס כאן לחתונה! ונולדה להם תינוקת! אבל היא באמריקה עם המטפלת שהייתה כמו, אוי היא מעט מכדי להיות על סירה, ואני בדיוק כמו, אני לא אכפת להראות לי תינוק מקסים, עמיתים!
ורוז, ברוך אותה, רצה למטה להגיד שלום למשרתים ולהראות את תמונות התינוקות של בתה. ויקטוריה רייצ'ל קורה היא מכריזה במיוחד לֹא סוזן לאמה שלה, איתה ניהלה יותר ממערכת יחסים סלעית. קורא היא אמא שלה עכשיו! שזה סוג של הולם. כלומר, היא התייצבה להחליף את סיביל. (אבל היא לעולם לא תעשה! אף אחד לא יכול!)
גב מולסי לחג ולחתונה, אבל רק סתם. הוא ייצא ללמד אחרי החג ... ואולי יתחתן עם בקסטר ?! אני מקווה?! תומאס הוזמן חזרה לחתונה, אך שום מילה בשאלה האם יצליח לברוח או לא ... מעבודתו המשעממת להחריד.
SUUUUUPER של אנה עובר עכשיו. אוי אלוהים. שום דבר טוב יותר לא יקרה לתינוק הארור הזה או שאני נשבע לאלוקים שאני אלחם בחברים!
איזובל ולורד מרטון התחתנו, ככל הנראה. אולי הוא עדיין מת? הוא נראה בסדר, אבל ... כלומר, זה לא כמו שאנשים לא מתים ללא צורך בהופעה הזו כל הזמן. זה יהיה נחמד לראות פעם אחת מוות מגיע אני מניח.
קורה מדברת הכל על בית החולים, ותסתכל עליה! היא כל כך מתלהבת. אה, זה די נחמד, באמת. מקנא של רוברט. אדית חושבת שזה דבר לא מודע. גברים הם בעיקר מחוסרי הכרה, מגחך רוזמונד. תן לה שתייה נוספת.
קרסון כבר לא מסוגל למזוג יין בארוחת הערב. מרי ורוברט יורדים לאולם המשרתים כדי סוף סוף לקבל תשובה על התנהגותו - היישר מפיו של המשרת. קרסון חושב שהוא צריך לפרוש. גברת יוז שוקקת פנימה, ורוברט מבקש ממנה לדבר הגיוני עם בעלה, אבל היא לא יכולה - ובאמת, נראה שהם כנראה דיברו על זה, והוא החליט לעצמו.
אבל מרי רוצה שהוא יישאר באחוזה, ויעזור בכל דרך שתזדקק לו - אם כי הוא חושש שמשרת חדש לא יקבל את העבודה בנסיבות אלה.
הממ. אולי … אחד משרת היה.
איזובל תופס את לורד מרטון בבית החולים בכפר. הוא נבחן מחדש כי הוא פשוט לא מאמין שהוא מת. הוא נראה ומרגיש טוב מדי ועברו כבר שלושה חודשים, הוא כבר אמור להיות מת, דגנביט!
הסד שמעולם לא ידעתי שאני רוצה, טום והנרי, לוקחים את מרי לכפר כדי לראות את הסוד הגדול שלהם: טלבוט וברנסון מוטורס! המיזם העסקי החדש שלהם! מרי אפילו קצת התרשמה. הם הולכים למכור מכוניות. מכוניות משומשות. אולי חדשים בסופו של דבר, או אפילו הפקה!
ומרי? היא אוהבת כל דקה ארורה מזה, גם אם היא הוא נשוי למוכר מכוניות ... כזה שקיבל לה הריון! והיא בחרה ברגע זה להגיד לו - וטום, אגב - אבל היא לא רוצה להודיע על כך רק אחרי החתונה של אדית, שזה בעצם די נחמד ממנה.
רוז לוקחת את רוברט לכפר ומראה לו כמה טוב מצליחה לקורה בפגישת בית החולים, עד כמה הכפר מעריץ אותה וכמה היא חכמה ואדיבה. היא אומרת לו שבעוד שנישואיה של הוריה היו מזוויעים, בעצם, לראות את רוברט וקורה ונישואיהם המאושרים נתן לה תקווה. ועכשיו מוטב שלא ילך ויזרז את הכל.
דייזי רוצה להיראות נחמד לחתונה למרות שאף אחד לא יסתכל עליה. אז, היא גונבת זוג מספריים של Ladyship שלה כדי שהיא תוכל - להסתפר! אה, דייזי, אל תעשי את זה. אל תעשה את זה.
אה, היא הרסה את זה לחלוטין, אבל אנה הציעה לתקן את זה, לברך את לבה, אבל רק אחרי שאנדי צוחק עליה. טוב שאנה קנתה ליידי מרי את מייבש השיער. עכשיו לדייזי יש בוב קטן ומתוק של ליידי מרי עם כמה פוני חמוד והיא נראית יקרה. אנדי כאילו, היי אני קצת כמו שננסה את זה שוב בסדר? והיא כמו asdfghjkl;
דנקר מנסה לפטר את ספראט בכך שהוא סיפר לה ליידישיפ על הטור שלו בעיתונה של אדית, אך נכשל מכיוון שסיולט מוחלטת בתוכו ומשטיחה אותה. כמובן שהיא לא הולכת לפטר אותו. זה כמו לחיות עם טים גאן!
זה יום החתונה, אוי עזרה . אדית נראית כל כך יפה. הכל יפה ושום דבר לא כואב.
ובכן, אז ד'ר קלרקסון ניגש לאיזובל ומרטון ואומר ש ... למעשה, ג'יי קיי, לורד מרטון לא גונה למות! האם אי פעם רופא צדק בתוכנית? על כל דבר? לא? אבל זכור בעונה הראשונה כשאיזובל, אבל היא אחות שפלה, צדק לחלוטין לגבי אותו מטופל ?! כלומר אני פשוט אומר ...
ותומאס כאן! הוא הצליח! הוא יושב עם אנה, ש ... אה אה. היא לא נראית טוב. אם היא מאבדת את התינוק הזה אני נשבע אני אסחוב אתכם עמיתים.
אדית עורכת חתונת חברה ארוכה אחת, וכולם כה קלים ושמחים, ואוי אלוהים יש אלוהים, שום דבר רע לא קרה.
חזרה לדאונטון, דייזי הודיעה שהיא הולכת לעבור לחווה - ואולי גם היא אוהבת את אנדי? קצת אושר פוטנציאלי שם שהוא חמוד. זה כמו, בוודאי, בואו נשייך לכולם ... מה דעתך על מר מייסון וגברת פטמור להתכנס עכשיו לעזאזל.
קרסון איבד את החרא שלו; הוא לא יכול למזוג את השמפניה בערב השנה החדשה. בארו מציע למזוג ורוברט הוא כמו, היי איך בערו מתגבר כמו באטר בגלל שהוא כאן. ואז קרסון יכול להיות האח האחראי הראשי, כלומר הוא וגברת יוז יוכלו לגור בקוטג 'הקטן שלהם ולהישאר מעורבים עם המשפחה עד למותם, מה שלא יהיה כי המקום הזה ממש יתפרק בלעדיהם.
אנה עולה להחזיר את מייבש השיער לחדר השינה של ליידי מרי ומפסיקה את המים שלה בכל רחבי הפרסים הפרסיים. בלשון המעטה של השנה, מרי הולכת, אה, המים שלך נשברו.
בלי זמן פנוי, היא מעניקה לאנה את אחת מכות הלילה שלה, ו - בייבי בייטס ייוולד במיטה של ליידישיפ שלה! אה, זה עשיר, עמית.
היא לא יכולה לקבל את זה עכשיו! קרסון מקרטע
היא בקושי כבחירה! גברת יוז מתרפקת, צועדת במדרגות עם כמה מגבות לבנות שככל הנראה לא ישמשו יותר לעולם.
בחדר השינה של ליידי מרי ?! קרסון המסכן וחוקתו החלשה והחלשה.
טראמפ הנשיא הנכנס הכי לא פופולרי
AAAAAAAAAAAND וזה ילד! בייבי בייטס הוא ילד! ומרי היא שניתנה לו להסתובב עם התינוק שלה בפעוטון במהלך היום כך שאנה תוכל לעבוד! לַחֲכוֹת. בֶּאֱמֶת? בֶּאֱמֶת? אוקיי זה לעולם לא יקרה בעוד מיליון שנה, אבל אתה יודע מה אני אקח את הסוף הזה.
רוברט וקורה מצלצלים בשנה החדשה לאחר שהביאו שמפניה לאנה ולמר בייטס ובירכו אותם על התוספת החדשה שלהם. שמתי לב שהם הביאו רק שתי כוסות, מה שאומר שהתינוק חייב לשתות ישר מהבקבוק. הם חוזרים למטה, מאחלים לחיים ארוכים יחד כדי לראות את ילדיהם ונכדיהם נכנסים לכל מיני שינניגנים אריסטוקרטיים.
ראש השנה נמצא במרחק דקות ספורות, ולבסוף, ויולט וקורה ביחסים טובים. זו הממלכה שלך עכשיו, הכפר שלך, בית החולים שלך, ואני חושב שאתה מנהל את זה טוב מאוד.
חרא קדוש. אני לא בוכה; אתה בוכה - זה משהו שחשבתי בכנות שלעולם לא יקרה וזה יכול להיות הרגע הכי יפה בפרק הזה. זכור בפרק הראשון כשקורה אומרת, האם נהיה חברים אז? ויולט אומרת, אנחנו בעלי ברית, יקירתי, וזה הרבה יותר יקר.
אוי ליבי, איזו התפתחות.
איזובל יושבת ומביטה בכולם מתנשקים עם ויולט ה- BFFL שלה ואומרת שהיא אוהבת איך הם תמיד שותים לעתיד מכיוון שהם לא יכולים לחזור לעבר, באמת.
אם רק הייתה לנו הבחירה! ויולט צוחקת לגימה מהשמפניה שלה.
למטה, המשרתים מובלים בשירה על ידי גברת יוז, שהיא סקוטית וברור שהיא יודעת את כל המילים לאולד לאנג סיין.
עם מקהלה מהדהדת אחרונה אנו מקבלים זריקה אחת אחרונה של מנזר דאונטון במלוא הוד מלכותו.
אם רק הייתה לנו הבחירה לחזור, אכן.
ובכן ... תמיד יש את התיבה.
אבי נורמן הוא סופר ועיתונאי בניו אינגלנד. עבודותיה הוצגו במדיום, בהפינגטון פוסט ובאלטרנט והומלצו על ידי מגזין הזמן ו- NPR. ספרה הראשון, הַבהָקָה , כרוניקה של מחלה כרונית, עתידה להופיע מ- Nation Books / Perseus. היא מיוצגת על ידי טיסה טאקאגי. עקוב אחריה הלאה טוויטר @notabbynormal .
— אנא שים לב למדיניות ההערות הכללית של מרי סו.
האם אתה עוקב אחר המרי סו טוויטר , פייסבוק , טאמבלר , פינטרסט , & גוגל + ?
