השבוע נראה את שחרורו של פרח של מרי והמכשפה , סרט הביכורים של סטודיו פונוק, אולפן חדש המורכב ברובו מעובדי סטודיו ג'יבלי לשעבר. חובבי האנימציה האייקונית של ג'יבלי ללא ספק יתלהבו מהצפייה בסרט, שיהיה מוכר בסגנונו הדינמי, בדמויות צעירות מתחשבות ובעולמו הקסום המכושף.
מבוסס על ספר הילדים מרי סטיוארט משנת 1971, המטאטא הקטן , הסיפור עוקב אחר ילדה צעירה בשם מרי שמשעממת מחיי היומיום עם דודה רבתא שרלוט. לאחר מכן נזרקת מרי לעולם קסום כשהיא מגלה פרח נדיר ומקל מטאטא ישן שלוקחים אותה למכללת אנדור - בית ספר לקסמים המנוהל על ידי המנהלת מאדאם מומבלוק והדוקטור די המבריק. מרי תגלה במהרה שקורים דברים איומים בבית הספר, וכאשר מרי מספרת שקר, עליה לסכן את חייה כדי לנסות לסדר את הדברים.
רחוק מהפסקה מהסגנון של סטודיו ג'יבלי, המעריצים ימצאו תמונות וסצנות פרח של מרי והמכשפה מזכיר את טירת נע של יללה , שירות המסירה של קיקי , או רוח נפשית . במקום להרגיש מיותרים, עם זאת, הקלעים הללו מזכירים לנו את הקסם שאהבנו בסרטיו של מיאזאקי ומבטיחים לנו כי פונוק ימשיך את המורשת האהובה הזו. עם מתרגם הזדמן לי לדבר עם המייסד והמפיק יושיאקי נישימורה ( סיפור הנסיכה קגויה ) והאנימטור / במאי הירומסה יונבייאשי על הסרט ואיך הוא היה, במובנים רבים, באותה התחלה חדשה. כמה משפטים נערכו לשם הבהרה.
אשף נגד מכשף d&d
המפיק ויונביישי עבדו יחד כשמרני הייתה שם, והבמאי עבד גם בתור אנימטור משוחרר משם, הטירה הנעה של היללה, ו פוניו לפני הבימוי העולם הסודי של אריטי. כידוע, סטודיו ג'יבלי סגר את חטיבת ההפקה שלו בשנת 2014, אומר נישימורה, ולכן היוצרים פורקו באותה תקופה. אבל יש רבים מאיתנו שרוצים להמשיך ולעשות את סוג האנימציה שעשה סטודיו ג'יבלי באמצעות המורשת שיש לנו מסטודיו ג'יבלי. הוא חיפש את יונבייאשי, אומר נישימורה, כי הוא רצה שיהיה במאי מסוגל להשתמש בכישרונות שהיו לו בתור אנימטור, בסוג האנימציה הדינמית שעשה והשתמש בה תחת חייו מיאזאקי. זה אחד כלי הנשק שיש לו בכדי להתקדם בתחום האנימציה, וכדי לקבל סוג כזה של אנימציה דינמית חשבתי שאנחנו צריכים סיפור דינמי.
המטאטא הקטן הוא ללא ספק סיפור דינמי, עם שפע של אקשן וקסם עצום ומרתק. אחד ההיבטים האהובים עלי ביותר בסרטי ג'יבלי הוא האופן שבו הקסם משולב כל כך בעולמם היומיומי של הדמויות. לעתים קרובות, נראה משהו פנטסטי ומוזר לחלוטין קורה ללא הסבר, ללא פרשנויות, ונמשיך הלאה. פרח של מרי והמכשפה מלא ברגעים אלה, מתעכב רק לשנייה בכיתה קסומה או בחדר מלא חפצים. זו הייתה הבחירה המושלמת עבור הסטודיו.
Nishimura גם משתף סיפור על בתו שאמרה לו, אבא אני אוהב את הסרטים שלך (קגויה, מרני ), אבל מדוע כולם עצובים כל כך?
המילה האחת הזו באמת דחפה אותי להסתכל על הנושא שיהיה יותר סרט שמח לדמות הראשית, הוא אומר.
כסרט ילדים, הוא גם לא מאכזב. Yonebayashi, על הרצינות שבה הוא מתייחס לנושאים אלה, אומר:עם הסרט הקודם שלי IN ח he Marnie Was There, הייתה לי הזדמנות לדבר בתיאטראות מתי זה יוצג, ובדרך כלל יהיו כמה שורות של ילדים בחזית שבאו לצפות בסרט. אז זה ממש הרשים אותי את הצורך ליצור סרטים שכיף לילדים לצפייה בהם, ואני מקווה שכל סרט חדש שאעשה יהיה שיהיה לילדים נהנים לצפות בסרט. אם זה נשמע מוכר, זה בגלל שהוא בירש בבירור את אותו הכבוד לילדים שהאיו מיאזאקי הטיף תמיד.
כשפתחנו את האולפן החדש, סטודיו פונוק, הלכתי לדווח על כך למר מיאזאקי, הוא המשיך, והוא נתן את ברכתו ואמר, 'אתה באמת צריך לקבל את ההרשעה ללכת ליצור אולפן קולנוע חדש ואת ההרשעה להראות לילדים סרטים שווים. וכל סרט שתעשה, תצטרך להבין שצריך להיות סרט שראוי להציג לילדים '. וילדים מאוד רגישים לסרטים שהם רואים והם מושפעים מאוד מהסרט, ולכן אסור לנו לצאת נגד סוג כזה של אמון שיש לילדים בנו על שעשו את הסרט. הייתי מקווה שנוכל ליצור סרטים שיכולים לפנות לילדים, ולהשפיע על מבוגרים ואני רוצה להמשיך ברוח זו ביצירת הסרטים שלי.
לעתים קרובות נאמר שאמנות היא תמיד, במידה מסוימת, אוטוביוגרפית. יונביישי דיבר על רצונו לשפר את סגנונו וכיצד הוא רואה את עצמו בהתקדמות הקטנה שעושה דמויותיו. בדרך כלל, לא מדובר באירועי התבגרות דרמטיים ביותר, אלא בפרקים קטנים של ילדות ושינוי. אני תמיד נמצא בעיצומו של פיתוח הסגנון שלי ואת עצמי ולא הגעתי למטרה זו - אני כל הזמן רוצה לשנות את עצמי, הוא אומר. בשלושת הסרטים שביימתי הוצגו נערות צעירות כגיבורות ובסרטים אלה כל אחת מהן עושה צעד קטן קדימה. סרטים אלה אינם מתארים צמיחה משמעותית או שינוי משמעותי בדמויות אלה - אך גם זה, מרי מסוגלת לקחת את הצעד הבא שלה קדימה. אז ככל שהבנות הצעירות האלה השתנו בסרטן, הייתי רוצה גם לשנות.
הוא רוצה שהקהל יקבל טייק אאוי דומה, והוסיף, אני חושב שיש צעירים רבים בקהל שרואים את הסרט שרוצים שהם יוכלו לשנות ולשנות את עצמם כדי לקחת את הצעד הבא קדימה ואנימקווה שהם יראו את מעשיה של מרי ויעודדו ויזכו באומץ לקחת את הצעד הבא שלהם קדימה. בהתחשב באולפן לוקח את שמו מהמילה סרבו-קרואטית ponoć, שמשמעותה חצות, כדי לסמן את תחילתו של יום חדש , פרח של מרי והמכשפה היא הצהרה על כוחם להתקדם.
הסרט יגיע לבתי הקולנוע ב -19 בינואר, אך הקרנת הבכורה של אירועי פאתום מיוחדים תתקיים ב -18. אתה יכול לתפוס את הכרטיסים שלך פה .
(תמונה: GKIDS)
