בראיון עם העצמאי יום שבת, הבמאי ג'ון קרני, הידוע בסרטיו פַּעַם , התחל שוב , ו רחוב לשיר , היה כמות מפתיעה לומר עליו התחל שוב הכוכבת קיירה נייטלי - שום דבר לא מחמיא. מה שהיה מוזר במיוחד הוא שקרני נראה עסוק יותר בהעלבת נייטלי מאשר בקידום סרטו האחרון, רחוב לשיר . לדוגמה, הנה קטע מהראיון:
רחוב לשיר זכה לביקורות נלהבות. איך אתה מרגיש לגבי התגובה?
ובכן, זה פנטסטי. אני מאוד מופתע; זה סרט אישי קטן בלי קיירה נייטלי. זה ממש משתלם.
או זה:
כמה משמעותי היה לעשות את הסרט [ רחוב לשיר ] באירלנד?
בדיוק חזרתי מהכנת הסרט הגדול בהרבה באמריקה והייתי קצת מאוכזב מהעבודה עם כוכבי קולנוע מסוימים בסרט ורציתי הפסקה.
לא נהנתי מחוויה זו של פפראצי ופתחים נהדרים. עולם כוכבי הקולנוע הוא לא משהו שמושך אותי מעולם. אני אוהב לעבוד עם שחקנים ורציתי לחזור למה שידעתי ולהנות שוב מעשיית סרטים - לא שלא נהניתי התחל שוב אבל לקיירה יש פמליה שעוקבת אחריה לכל מקום, ולכן קשה מאוד לעשות עבודה אמיתית, ולכן הייתי מוכן מאוד לחזור לאירלנד ולעשות סרטים שאף אחד לא היה איכפת לו מי היה בה או כל הזבל הזה.
אני חושב שהבעיה האמיתית הייתה שקיירה לא הייתה זמרת ולא נגנית גיטרה וקשה מאוד לגרום למוזיקה להיראות אמיתית אם זה לא עם מוזיקאים. ואני חושב שהקהל נאבק מעט בזה התחל שוב . וככל שניסיתי לגרום לזה לעבוד אני חושב שהיא לא ממש יצאה כזמרת-יוצרת מנגנת גיטרה. אז מאוד רציתי לעבוד עם מוזיקאים ושחקנים שיוכלו לנגן על הכלים שלהם כמו שצריך ולשיר ודברים כאלה.
קרני המשיך ואמר שעבודה עם קיירה לימדה אותו לעולם לא לעשות עוד סרט עם דוגמניות-על. (אולי כדאי לציין זאת רחוב לשיר , סרטו הראשון אחרי התחל שוב , קורה מצב של דרדסים; הדמות הראשית הנשית היחידה של הסרט היא עניין האהבה של הגיבור.)
צילום מסך באמצעות רחוב לשיר גְרוֹר
בראיון, קרני אכן שבח התחל שוב הכוכבים הגבריים אומרים שמארק רופאלו הוא שחקן פנטסטי ואדם לוין הוא שמחה לעבוד איתו ולמעשה די יומרני. לא קיירה, לעומת זאת: העניין של קיירה הוא להסתיר את מי שאתה ואני לא חושב שאתה יכול להיות שחקן ולעשות את זה. אף על פי שקרני טען שלא רצה לזבל את קיירה, הוא אמר אז באותו משפט שהיא לא החזיקה בכנות או ביכולת הדרושים לניתוח עצמי כדי להיחשב לשחקן. אאוץ.
הערותיו זכו לתשומת לב שלילית רבה, ובהקשר לראיון העצמאי השלם, קל להבין מדוע. ברור שאין שום דרך לדעת אם העצמאי חתך כמה שאלות או פרסם את השיחה עם קרני בשלמותו, אבל כמו שהוא נראה כאילו המראיין ניסה למקד את הדיון הרחק מנייטלי, או לפחות למסגרת. התחל שוב באור חיובי משהו, וקרני המשיך למשוך אותו לאחור. ראיונות הם דברים מוזרים, וקשה לדעת בקריאתם כיצד הייתה הדינמיקה בין המראיין למרואיין ומה יכול היה להישאר מחוץ לתוצר הסופי. נכון לעכשיו, נראה כי קרני הוכיח חוסר אהבה יוצא דופן ומגדרי עבור נייטלי.
ברוב המקרים אני חושב שזה לא מקצועי שבמאי יבקר ביקורת על שחקן מכל מין כל כך בעוצמה בתקשורת. אבל ההתייחסות לנייטלי כאל דוגמנית-על, כשהיא שחקנית מקצועית המועמדת לאוסקר שעשתה את הקריירה שלה הופעה במשך למעלה מעשור, היא מעליבה וסקסית. אין שום דבר רע בלהפוך את הקריירה שלך לדגמן, כמובן, אבל זה לא ההופעה העיקרית של נייטלי, וההתייחסות אליה ככזו גורמת להיראות כאילו קרני לא יכולה לראות את המראה שלה. ברור שנייטלי עיצב הרבה דוגמניות, אבל גם לוין ורופאלו וגם התחל שוב לבמאי לא היה אלא מחמאות שֶׁלָהֶם יכולות משחק.
מאט דיימון קמיע ת'ור רגנרוק
בהתחשב בכך שאחת מתלונותיו של קרני התייחסה לכך שנייטלי בעל 'פמליה', אני חושב שהתגובה של דוגמנית העל הייתה כנראה בהשראת תפיסתו את עצמה כתחזוקה גבוהה, מתאר אחר שמופעל על נשים בתדירות גבוהה יותר מאשר לגברים. אה, והיא כנראה גם לא מסוגלת לניתוח עצמי וכנות, שלמען האמת גם נראית לי מגדרית - אני לא בטוח שקרני היה מעז לרמוז ששחקן גבר במעמדו של נייטלי היה רדוד מכדי בֶּאֱמֶת פעולה. אבל נייטלי היא אישה, ומדהימה באופן מסורתי בזה, אז אני חושב שהקריירה והאינטליגנציה שלה נתפסים כמטרות קלות יותר מאשר, למשל, של רופאלו.
בימים שלאחר הראיון, כמה מהבמאים לשעבר של נייטלי התייצבו להגנתה.
הניסיון שלי עם #קירה נייטלי היה מרהיב לחלוטין בכל רמה. אין לי מושג על מה הבחור הזה מדבר. #arrogantshithead
- מארק רומאנק (@markromanek) 30 במאי 2016
זכרוני #קירה נייטלי הפמליה הייתה שאמא שלה ביקרה ביום אחד בערכה במשך שעה-שעתיים.
- מארק רומאנק (@markromanek) 30 במאי 2016
. @ לירן @markromanek אני מסכים עם מארק. קיירה הייתה שמחה לעבוד עם. הווה וקל & ממש ממש טוב בעבודתה. פשוט מקסים.
- לורן סקפריה (@LoreneScafaria) 30 במאי 2016
כמובן, טבעי שבמאים שונים יקבלו תפיסות שונות לגבי שחקן. אבל ההערות של קרני היו מדהימות בעיניי כי אני לא יכול לחשוב על ראיון שנערך לאחרונה בו אנשים בסרט מי הם קשה לשמצה לעבוד איתו - כמו דייוויד או ראסל, למשל - נאמר באופן אישי ונקמתי כל כך על ידי מישהו אחר בענף.
ואז אתמול התנצלה קרני:
מבמאי שמרגיש כמו אידיוט מוחלט. pic.twitter.com/vfO8m4U2Hl
- ג'ון קרני (@jayceefactory) 1 ביוני 2016
זו התנצלות ארורה בסדר.
אחד הדברים שכל פיאסקו זה גרם לי לשקול הוא הדרך שבה גלריית הבוטנים באינטרנט עדיין יכולה להשפיע על שינוי חיובי. יש היה דיון רב השבוע על הזוועות של שיח מקוון מדי פעם ועל החסרונות של פלטפורמות כמו מעריצים ויוצרים של טוויטר נותנים גישה ישירה זה לזה, אבל אני מרגיש שקרני אולי לא באמת בחן את הערותיו, או את ההטיות הניכרות בהן, אלמלא הקריאה היסודית שהאינטרנט נתן לו.
נראה באמת מהצהרתו שקרני הפנים את השיעור הזה, וזה גורם לי להתרגש יותר לראות מה עתיד לבוא ממנו כבמאי. ראוי לציין שלא כולם מגיבים אפילו לביקורת מדודה ברשת בכזאת מודעות עצמית וענווה, ואני באמת מכבד את קרני על שלא ענה לתגובת הנגד בהתגוננות.
(באמצעות איזבל ו הכתב ההוליוודי )
