אמש, הן סטיבן קולברט והן טרבור נואו חזו מראש במעשיהם המקובלים כדי לצאת לשידור חי עם פרשנות לנאום מדינת האיחוד של טראמפ. אם לא צפית בנאום של טראמפ, כנראה שאתה כבר יודע מה התגעגעת. 90 דקות (כן, הוא גרר את זה ל -90 דקות, ה- SOTU השלישי הארוך בהיסטוריה, למרות שהיה מספר מילים נמוך יחסית) של השמצת מהגרים , לוקח קרדיט על הישגיו של אובמה , ומשלם מס שפתיים לנושאים אף אחד לא מאמין שיש לו שום עניין להתמודד.
מבחינתי, החלק הגרוע ביותר ב- SOTU, כמו רוב הנאומים של טראמפ, הוא אפילו לא הנאום עצמו. זה הפרשנות לאחר מכן, המומחים המתלבטים אם היכולת להקריא טלפומטר במשך יותר משעה או לא הופכת אותו לנשיאותי. (לא שהוא אפילו הצלחתי לעשות את זה כל כך טוב .)
למרבה המזל, קולברט ונח תעלו את שני הצדדים. ברור שזה לא יעבור טוב עם תומכי טראמפ. עבור כולנו, זה פחות או יותר הניתוח היחיד שלאחר SOTU ששווה לצפות בו.
הבחור המצח ההוא מהמשרד
ראשית, לקולברט החבר'ה מ- Crooked Media ניתחו את הנאום. ג'ון לובט, ג'ון פאברו וטומי ויטור הם הצוות שמאחורי הפודקאסט הפוליטי המצוין תחת הצלת אמריקה (שהתרחב כעת לא אימפריה תקשורתית מלאה ). לובט ופברו היו לשעבר כותבי נאומים בבית הלבן, וויטור שימש כדובר המועצה לביטחון לאומי בארה'ב בפיקודו של אובמה.
בעוד שפעולות רבות משבחות את טראמפ על המפלגה הדו-מפלגתית בנאומו, הבחורים הללו מציינים את מה שצריך להיות ברור מאליו: שהקריאה של טראמפ לשיתוף פעולה דו-מפלגתי בשום פנים ואופן אינה תואמת את נשיאותו בפועל. Favreau אומר, אני לא יודע איך אתה לוקח נאום ומתגרש ממנו משנה שלמה של מעשים.
הירח הירח והמלח ונוס
טראמפ מדבר על כך שהוא רוצה רפורמה בהגירה דו-מפלגתית, אבל אז הקדיש 90 דקות לתאר את כל המהגרים כסכנה למדינה. הוא דיבר על הרצון להתקדם עם צפון קוריאה, אך דוחה באופן פעיל את כל טקטיקות הדיפלומטיה. הוא דיבר על רפורמה בפלילים ועל מגיפת האופיואידים, אך כפי שציין פאברו, הוא דיבר גם על אלה בשנה שעברה, ו לא עשה כלום מאז .
לובט מציין מצוין כי מדינת האיחוד איננה הנאום החשוב ביותר, או לפחות בהחלט לא הזכור ביותר. אנחנו לא זוכרים את מצב האיחודים; לא יכולת לספר לנו את השורות האהובות עליך ממדינת האיחודים של אובמה, או בדיחות. אנחנו לא זוכרים.
אבל, הוא אומר, הם חשובים כי הם יושבים בין מה שקדם לפני למה שאחרי. וכשאתה מסתכל על זה מבעד לעדשה הזו, הרטוריקה הריקה שהוצגה אמש בוהקת. אתה לא זוכה לעמוד שם, אומר לובט ולהעמיד פנים כאילו השנה האחרונה לא קרתה.
אגב, אם אתה רוצה הפסקה מהנורא של SOTU, גם לקולבר היה ג'סיקה וויליאמס ופיבי רובינסון מ 2 סמים קווינס אמש.
מעל ומעבר המופע היומי , טרור נח קרא גם הוא את הצביעות של טראמפ בכך שרצה פתאום למצוא בסיס משותף עם הדמוקרטים, והשווה אותו לבריון חצר בית הספר שמתחיל להילחם רק כדי להכריז עליהם פתאום על מנת להיכנס לאגרוף פראייר אחרון.
פעם מערכת יחסים לסבית
כפי שנח אומר, זה לא היה לילה לעובדות. אם הגעת לכאן בשביל עובדות, הגעת לכאן על הדבר הלא נכון. במקום זאת, מדובר בחגיגת דונלד טראמפ, צפייה בו מוחא לעצמו ישירות למיקרופון, ולדבר על הדברים שהוא רוצה לעשות, שאין לנו סיבה להאמין שבאמת יתגשם.
בהמשך הפרק, נח הביא ניו יורקר העורך דייוויד רמניק לפרשנות , והוא היה רוצה להזכיר לכולם לא לתת לטראמפ גַם הרבה קרדיט רק בגלל שהוא לא, למשל, הסיח את דעתו והתחיל לצייץ באמצע הנאום.
רמניק אומר שמדינת האיחוד חשובה מבחינה היסטורית מכיוון שהיא קובעת מדיניות בהמשך. מבחינת טראמפ, ברור שליבת הנאום הלילה הייתה על הגירה. ולא רק הגירה, אלא ה פַּחַד של הגירה.
יום הולדת שמח מהנשיא אובמה
מבין כל הדברים שטראמפ אומר שהוא מתכוון לעשות בשנה הקרובה, המשך הפחד הוא זה שלמעשה קל להאמין שהוא ימשיך הלאה.
(תמונה: screengrab)
