רישומי ה- X- Files המתחילים חוזרים: קדיש ולא נשוב

הטבעת

אני כותב באצבעות רוטטות כי הבית שלי בלטי עכשיו. עבודה טובה שני פרקי השבוע כל כך חשוכים אז, היי?

קדיש

תיאור אנטישמי ארור בצדק מהווה את הבסיס לפרק זה, אך סיפור אהבה עדין ומרגש מאוד גורם לו להתעכב. הגיבורים שלנו עוזרים לחקור שורה של רציחות שנראים כמונעים מנקמה. גבר יהודי בשם יצחק לוריא נרצח בחנותו, וכשאחד הגברים החשודים בהריגתו נחנק, נכנסים מולדר וסאלי.

יצחק השתייך לקהילה של יהודים חסידיים שבסיסה בברוקלין. הלוויתו מתרחשת בסצנת הפתיחה, כאשר ארוסתו אריאל סובלת את מה שנראה כהברקות לרגעיו האחרונים. טביעות האצבע של אייזק נמצאות מאוחר יותר על גופתו של טוני אוליבר, שבמקרה היה ברשותו סרט מעקב מהחנות. מולדר וסאלי לבית אריאל כדי לדבר איתה ועם אביה ג'ייקוב. הם רוצים לחשוף את גופתו של יצחק וזקוקים לאישורה. אביה, יעקב, נחרד. לדבריו, הקהילה איימה מספר פעמים על ידי טיפוסים נאו-נאצים, אך הרשויות מעולם לא הקדישו תשומת לב כאשר ביקשו עזרה. אריאל מעניק להם אישור לחפור את הקבר, אך מבקש להשאיר אותם להתאבל בשלום.

אריאל ויעקב

לפני שהם הולכים לבית העלמין, גיבורינו שואלים את קורט ברונז'ס, הבעלים של החנות שמעבר לכביש של אייזק. הוא אנטישמי כמו לעזאזל ונראה שהוא מדפיס עלונים שעליהם כל האשמות גזעניות. אחד הגברים האחרים שהרגו את יצחק מסתתר מאחור והאזין לשיחתם. כשמולדר מזכיר כי הדפסיו של אייזק נמצאו על גופתו של אוליבר, הבחור הזה, דרק, אוסף את חברו ואת רוצחו של קלינטון בכדי לחפור את הקבר תחילה. גופתו של יצחק אכן נמצאת בארונו, אך בעוד הניסיון של דרק לפרוץ אליו מישהו תוקף והורג את קלינטון.

כאשר מולדר וסקאלי בוחנים את הקבר בעצמם, הם מבחינים באותיות עבריות המודפסות על ידו של יצחק. יש ספר לצד הגוף, גם בעברית, אבל הוא עולה באש באופן ספונטני כאשר מולדר אוסף אותו. הם לוקחים את השאריות למומחה ולומדים שזה טקסט מיסטי שנקרא ספר יצירה .

זה גורם להם לחזור ולדבר שוב עם אריאל. היא מראה להם טבעת שאביה עזר לעשות בהיותו צעיר יותר. הוא התגורר בכפר קטן לא רחוק מפראג ועבד כשוליית תכשיטים. כל אישה שהתחתנה בבית הכנסת המקומי ענדה את הטבעת ביום חתונתה. הקהילה היהודית של הכפר נמחקה בשואה, אך יעקב לקח איתו את הטבעת כשברח מהמדינה. הוא הוציא את זה בפעם הראשונה זה שנים לתת לאריאל לחתונה שלה, ואמר שהכפר שלו סוף סוף יחיה שוב. נראה שהיום היה יום החתונה שלה ושל יצחק. הגיבורים שלנו מסתכלים זה בזה ומעוותים בעדינות במבוכה.

יעקב הוא בית הכנסת, ולכן הם עוברים לדבר אליו. כשהם מסתכלים למעלה, הם מגלים גופה שתלויה על קורות הגג. לפני שהם יכולים לעשות משהו, משהו עובר מעבר להם ומעלה את מולדר. סקאלי מצליח להפריע ליעקב והם לוקחים אותו למעצר. הוא כמעט מודה בהריגות, אך מולדר אינו משוכנע. הוא חוזר למומחה שזיהה את ספר יצירה ושואל אותו על אגדת הגולם. על פי הכתוב, צדיק יכול ליצור ישות מחימר טהור, ובאמצעות מילים מסוימות שנמצאו ב ספר יצירה , תביא את זה לחיים. מילת הקסם, כביכול, היא אמט, שמשמעותה אמת. המומחה מזהיר כי ההוויה המתקבלת תהיה יצור פרימיטיבי עם זאת - שאינו מסוגל לדבר או להביע רגש, ואשר היוצר שלו יכול להשמיד אותו. הסרת האות הראשונה של emet הופכת את המילה לפגוש, או מוות. מולדר לומד שהאותיות בעברית המודפסות על ידו של יצחק מאייתות את emet ומתחיל לתהות אם יעקב או אריאל יצרו גולם כדי לנקום.

סקאלי מתקשר ומודיע לו שברונז'ס נמצא מת. בחנותו הם מוצאים בית דפוס עמוס בעלונים אנטישמיים שונים ורשימת תפוצה ובה שמות שלושת הגברים שהרגו את יצחק. בתמונות המעקב נראים יצחק עצמו תוקף את ברונז'ס. סקאלי חושב שהצילומים הופרעו, אבל מולדר סבור שזה הוא - ממש לא כמו שהיה פעם.

יצחק

במקום אחר, יעקב שוחרר ממעצר ומחפש את אריאל. הוא מוצא אותה בבית הכנסת בשמלת הכלה שלה. יש לה את הטבעת שהוא הביא מהכפר שלו. יעקב אומר לה שיצחק מת והיא חייבת לקבל את זה. היא ניסתה להחזיר אותו אבל מה שחזר זה לא הוא; זה תועבה ללא מקום בקרב החיים. אריאל אומרת שהיא רק רצתה להיפרד. יש רעש מרחוק ויעקב הולך לחקור. כשמולדר וסקאלי מגיעים, הוא נושר פתאום מהקורות, תלוי בחבל. הם כרתו אותו במהירות וסאלי נשאר איתו בזמן שמולדר מחפש את אריאל. בקומה העליונה, יצחק - בצורת גולם - תוקף אך אריאל מסיח את דעתו בקריאה. היא מדברת אליו בעברית ואומרת לו שהיא אוהבת אותו לפני שהיא מוחה את אחת האותיות בעברית שעל ידו. הוא מתחיל להתמוסס בחימר וכאשר סקאלי עולה למעלה מעט מאוחר יותר, אריאל מתיישב מעליו ונפרד.

אריאל ויצחק

דמעות, בחורים. זה היכה אותי ממש בתחושות. זה אפיזודה אפלה להפליא, שמטרתה כוונה בלתי מתפשרת לאופי המרושע והחתרני של האנטישמיות אבל זה סיפור האהבה שגורם לו להשפיע כל כך. באיחוד המיוחל של יצחק ואריאל אנו רואים את המציאות של פשעי שנאה המונעים הביתה - לא רק חוסר הסובלנות והתוקפנות המפחידים הם המניעים אותם, אלא העובדה שהקורבנות נפגעים בצורה כה אינטימית. אריאל מאבדת לא רק את ארוסה אלא עתיד אליו ואביה ייחלו נואשות. הכללת הטבעת מסמלת זאת באופן די רדוף - יעקב שמר אותה מוסתרת במשך עשרות שנים עד שבתו הייתה אמורה להתחתן, וגרסת הגולם של יצחק מניחה אותה על אצבעה לפני שהיא מניחה אותו לנוח שוב. הצער והכאב המתוארים לאורך כל הדרך צורבים, ועל אחת כמה וכמה על העובדה שהם היוו חלק וממשיכים להוות חלק מהרבה מאוד סיפורי חיים אמיתיים שלעולם לא נשמע עליהם. נראה כי ראוי שהפרק נפתח בהלוויה והוא מתמלא בצילומים כהים, מרשרשים וצללים, שכולם תופסים את תחושת האובדן הרווחת באותה מידה כמו השנאה שגרמה לו.

כובש את כל המופיעים בהופעה זו, במיוחד את ג'סטין מיכלי ודייויד גרוה בתפקיד אריאל וג'ייקוב. עוד כמה הערות לפני שאני ממשיך:

  • הפרק מוקדש לזכרה של ליליאן כץ, הסבתא / מפיקה סבתו האוורד גורדון. גורדון רצה להיעזר במורשתו היהודית לפרק והיה בהשראת חלקית מחתונה של חבר, כזו שבה למעשה נעשה שימוש בטבעת המוצגת בפרק. ככל הנראה כמה סופרים יהודים העלו פרקים על פי אגדת הגולם לפני שנכתבה.
  • הניקוד כולל אלמנטים של קלרינט, כינור וצ'לו כדי לעורר אבל - המלחין מארק סנואו אמר שהוא מכוון למקום כלשהו בין להקת כליזמר לבין רשימת שינדלר . על הערה זו, ישנה ילדה קטנה בלוויה במעיל אדום בוהק, עומדת בנפרד בנפרד מבגדי האבל השחורים שלובשים כל האחרים.
  • קדיש הוא התייחסות לתפילת האבל היהודית.

אם זה לא גורם לך לחוש מורד, הפרק הבא מכוון למדיניות ארה'ב בווייטנאם. הכותבים אפילו לא היו בסביבה של דפוסים אלה.

לא נשוב

הרוחות של וייטנאם חוזרות לשבת. או לפחות כך זה נוגע לשלושה בכירים בצבא, שמוצאים את עצמם ממוקדים על ידי אדם שאולי השאיר למוות במחנה שבויים בשנות ה -70. ה- FBI מתבקש לחקור את הריגתו של סגן אלוף פיטר מקדוגל, שנורה מטווח ריק בחלק האחורי של מכוניתו מחוץ לפורט אוונסטון. הנהג שלו, בורקהולדר, הוא החשוד היחיד מכיוון שאף אחד אחר לא נצפה במכונית. בורקהולדר טוען שהיה יורה במושב האחורי עם מקדוגל, אך הוא נעלם לנגד עיניו. הראיות היחידות האחרות הן קלף משחק של גולגולת שנמצאה במקום.

סקינר מסכם את כל הסוכנים הטובים ביותר שלו וממלא אותם. כרטיס הגולגולת הוא נסיגה לווייטנאם, הוא אומר, ולבורקהולר יש קשר לקבוצה קיצונית של קיצונים אלימים שנקראת יד ימין. חנוכת אנדרטת וייטנאם תתקיים בקרוב בדי.סי. ואפשר כי בכירים אחרים בכוונתם יתמקדו. סקאלי ניגש לסקינר לשאול אם יש צו על מנהיג יד ימין, נחת לשעבר בשם דני מרקהאם. היא שואלת אם היא ומולדר יכולים לשרת את זה. סקינר מסכים אך מזהיר אותם להיזהר.

סקינר על שביל המלחמה

מרקהאם גר במגרש מבודד בווירג'יניה. המתחם שלו מוגן על ידי כלבים, אז מולדר וסקולי מדברים איתו דרך השער. סקאלי מראה לו את הצו ושואל אם הם יכולים לעבור איתו על רשימת התפוצה של יד ימין. צוותי SWAT מתגבשים משני צידי המגרש, מוכנים להתערב אם הדברים מכוערים. מרקהאם מסכים לדבר איתם. המתחם מאובטח ומארקהאם מראה למולדר תמונה שלו עם אדם בשם נתנאל טיגר. לזכותו של טיגר זכו עשרות הרוגים בווייטנאם, אך הוא הושאר למוות לאחר שהופל בשנות ה -70. מרקהאם טוען כי יד ימין שחררה אותו ממחנה שבויים וייטנאמי בתחילת שנות ה -90 וכי ממשלת ארה'ב ניסתה לחטוף אותו כשחזרו הביתה. הניסיון נכשל, אך טיגר נעלם ומאז לא נראה.

במקום אחר פוגש טיגר עצמו את גברת דבנפורט, שמשאירה פרחים באנדרטת וייטנאם. הוא נותן לה תגי כלב השייכים לבעלה גארי ואומר שגארי עדיין שבוי בוייטנאם. ואז הוא נעלם ממש לנגד עיניה. מולדר וסאלי מגיעים לדבר איתה אחר כך. היא מזהה את טיגר מהתמונה, אך סקינר אומר שיש רשומות המאשרות כי טיגר מת. גברת דבנפורט מתעצבנת ודם נאסף בעיניה. מולדר תוהה אם זה יכול להיות קשור לאופן שבו נראה שתייגר נעלם לעין. סקאלי הולך איתה לבית החולים בזמן שמולדר הולך לבדוק את שרידיו של טיגר.

טיגר

טיגר זוהה באמצעות רשומות שיניים, אך סיבת המוות שלו מסומנת כבלתי חד משמעית. הרופא שמושך את התיקים למולדר אומר כי הרשומה נהרסה חלקית. מולדר מציין כי גנרל סטפן חתם על הרשומה ויצר עמו קשר כדי להזהיר כי חייו עלולים להיות בסכנה. הוא שולח שני סוכנים שילוו את סטפן לפנטגון, אך טיגר מצליח לחלוף על פני השומרים. כשסטפן מגיע למשרדו, הוא מוצא כרטיס גולגולת על השולחן ומתקשר למולדר. טיגר יוצא מהצללים ויורה בו בזמן שהוא בטלפון. מולדר ממהר ומזהה את טיגר, אך הוא נעלם באותה מהירות.

סקאלי מתקשרת לומר שלגברת דבנפורט יש נקודה עיוורת צפה בעיניה, אם כי אין שום סיבה ברורה והיא מעולם לא הבחינה בזה לפני היום. מולדר חושב שכך אולי מסתתר טיגר מכולם. הם מסתכלים על צילומי המעקב ומבחינים בטיגר נכנס ישר לפנטגון. השומרים לא ראו אותו, אבל הוא לא נעלם בקלטת. הוא הולך לקובארוביאס לקבלת מידע נוסף. היא אומרת לו שסטפן ומקדוגל היו קשורים זה לזה - כלומר הם היו שני שלישים מוועדה לשלושה אנשים העומדת בפני האשמות בגין מרגלים אמריקניים נטושים בווייטנאם. האיש השלישי הוא האלוף בלוך, שנשא דברים באירוע DC באותו שבוע.

כשהאירוע יוצא לדרך, סקאלי מזהה את טיגר ליד מכוניתו של בלוך אך הוא נעלם. מולדר לוקח אותה ואת סקינר הצידה ואומר שייתכן שהכל מתוזמר. הממשלה זרקה את הפרט המגן על ה- FBI, בתקווה שהם ייכשלו, מכיוון שהדבר יאפשר להם לשמור על מדיניות השתיקה על מעשים מכוערים בווייטנאם. מולדר וסאלי יובאו לאור אופיו יוצא הדופן של המקרה ובתורם יכפישו אותם. סקינר מרופט עוד יותר מהרגיל, ונסער עוד יותר כאשר בלוך מתעקש לנאום למרות הסכנות הכרוכות בכך.

בנאום הבחין בטיגר על ידי חבר ותיק בשם ליאו דנצינגר. דנזינגר חשב שהוא מת, אבל טיגר אומר שזה מה שהם רוצים שהוא יאמין. הוא ננטש ללא חילוץ, הוא אומר, ולתת לו למות היה קל יותר מאשר להודות על האמת. הוא נותן לדנזינגר רשימת שמות ואז נעלם.

בלוך עולה מדרגה אל הדוכן ומצא עליו כרטיס גולגולת. לא מתבונן, הוא ממשיך לדבר. מולדר, סקאלי וסוכן אחר מזהים את טיגר בקהל לפני שאיבדו אותו באותה מהירות. זרדים מולדר שטיגר אולי יוכל להסתיר מאנשים רק כשהם מביטים בו ישירות. סקינר מושך את בלוך הצידה וכולם נסוגים לאזור מאחורי הקלעים, שם מחכה המכונית של בלוך. טיגר נמצא במושב הנהג. הוא מנסה להכות את בלוך אבל סקיננר מרחיק אותו מהדרך. אף על פי שאיש אינו יכול לראות את טיגר, אחד הסוכנים יורה לעבר מושב הנהג ובסופו של דבר המכונית מתגלגלת לעצירה. טיגר נשפך מהדלת. סקאלי ממהר לבחון אותו, והוא מתחיל לחזור על שמו, דרגתו ומספר השירות לפני שמת. (אני מניח שזו התייחסות לחיילים שהוכשרו לחזור על מידע מסוים אם הם עונו. תודה על זה, קפטן אמריקה , למדתי ממך דברים!) המצלמה נפתחת כדי להראות את דגל אמריקה מתנופף ברוח.

הדגל

מאוחר יותר, מולדר פוגש את סקינר באנדרטת וייטנאם. הפנטגון טוען כי היורה היה אדם בשם תומאס לינץ ', אדם מוטרד שהיה ברשימת התפוצה של יד ימין. מרקהאם זיהה אותו באופן חיובי, כנראה. מולדר זועם ורוצה להזמין את בלוך כדי לדרוש את האמת. סקינר אומר כי המקרה הועבר לידי CID. מולדר, עדיין נחרד, אומר שהם מכחישים את מותו של טיגר כמו גם את חייו ומזהיר שזה יכול היה להיות סקינר עצמו בנעליו של המת. וולטר מביט מוטרד ומביט בקיר הזיכרון כשהמצלמה דוהה לשחור. בכי.

כוחות של אבני האינסוף

מולדר וסקינר באנדרטה

ובכן לעזאזל. זה עוד אחד שלמרות כל מרכיביו העל-טבעיים נראה בסופו של דבר מבוסס על האמת וארור על כך. היכולת להיעלם לעין מן הסתם היא ככל הנראה דוחפת אותה, אך כאלגוריה לנטישת הוותיקים על ידי הממשלה פרק זה הוא רב עוצמה. השארתו של טיגר על ידי הממונים עליו היא נרטיב שלמדנו רק טוב מדי בעולם האמיתי, שכן דיווחים על מחסור בית, מחלות נפש ואבטלה שופעים בקרב חיילים לשעבר. נכון, כנראה שיש סיכון מרומז להתכחש אם אתה טיפוס של כוחות מיוחדים אבל הפרק הזה יוצר מוטיבציה ריאלית עמוקה למעשיו. טיגר אינו מכוון לאנשים חפים מפשע; רק הגברים שהוא מרגיש השאירו אותו למוות. (לא שהריגה בשום צורה שהיא מקובלת, אבל לפחות הוא לא מוציא את כעסו על כל הסובבים אותו.) הוא לוקח זמן לבקר את אשתו של אחד מאנשיו ומחזיר לה פריט אישי. יחסו מנוגד בנוכחות סקינר, וטרינר עמית למשימות נבזיות לא פחות, אשר בכל זאת הצליח לחזור ולהשתלב מחדש עם החברה ואף ליצור קריירה בתפקיד סמכותי. הצלתו של טיגר באה בדמות להקה אלימה של קיצונים - זה מדגיש בעדינות את הדרך בה ניתן להניע אנשים נואשים וכועסים בציפורניים של טרוריסטים מניפולטיביים, אך גם בכך נראה כי טיגר לא נלקח איתם במיוחד. הוא נעלם לאחר שחולץ וצץ רק שוב כשהחליט לתקוף את הממונים עליו לשעבר. העימות אף מתרחש כנגד נאום בו בלוך מתייחס לעלות החופש ולמה שיש להקריב כדי שיפרח. בכללותו, הפרק מצמרר, עם תפיסה רגשית המופע הזה עושה כל כך טוב בנסיבות הכי לא צפויות.

אני מעניין לציין כי נראה כי פרק זה קיבל תגובות מעורבות מצד המבקרים. לטעמי, טיגר - והביצועים של פיטר לקרוקס - היו אקספרסיביים להפליא, אם כי אולי זה עוזר שברמיזות של סקינר לתקופתו בווייטנאם כבר למדנו הרבה על ההמשך. עם זאת, טוב לראות שה- FBI באמת סוכנים ומתאגדים במשימה. מולדר וסקאלי פועלים באופן עצמאי כל כך לרוב, עד שאיננו מקבלים תובנה על המבנה המאורגן שמאחוריהם (למעט הצד המשמעתי של זה). סקינר הסמכותי משמח אותי. לבסוף הוא לוקח אחריות על משהו במקום לשבת ברקע ולהתלבט איך העבודה שלו כל כך מסובכת. אני מרגיש שהפרק הזה הזדקן היטב, לאתחל, אם כי זה בעצם סימן לזמנים שאנחנו חיים בהם ולפעולות הצבאיות השונות שלא נועצו, שנמשכות ברחבי העולם, ומשאירות חיים מרוסקים בעקבותיהם.

רק שני פרקים השבוע, מציצים, בגלל לוח זמנים IRL קדחתני. עסק כרגיל בפעם הבאה. הישאר מפחיד!

גרייס דאפי היא חובבת תרבות הפופ ומבקר קולנוע מתישהו תופס את המדע בדיוני הקלאסי שלה. תוכלו לקרוא עליה עוד טאמבלר או לתפוס את הבלוגים התכופים שלה בטלוויזיה טוויטר .

— אנא שים לב למדיניות ההערות הכללית של מרי סו.

האם אתה עוקב אחר המרי סו טוויטר , פייסבוק , טאמבלר , פינטרסט , & גוגל + ?
RUFIO