הראיון הבלעדי של מרי סו: אוליביה אולסון, קולה של מרסלין מלכת הערפד

מה השעה? זמן הראיון! אברמס ספרים, בשותפות עם רשת הקריקטורה, הוציא האנציקלופדיה של זמן ההרפתקאות , בן זוג מובהק לסדרת הטלוויזיה הפופולארית כל הזמן, וכדאי להסתכל עליה. נכתב באופיו על ידי מרטין אולסון , שמשמיע בתכנית את השפלה שלו האנסון העוזב, לורד הלילה., הספר הוא מדריך מאויר להפליא לארץ או, המציג עבודות של קריקטוריסטים. רנה צרפתי, טוני מיליונר, סלסט מורנו, איזלין רומנו, ו מהנדרה סינג , ועוצב על ידי שון טג'ראצ'י . עם הערות אופי נרחבות, פרשנויות של דמויות הסדרה פין, ג'ייק ובתם של הונסון, מרסלין, ושפע מידע על העולם המסתורי, הפוסט-אפוקליפטי, אֶנצִיקלוֹפֶּדִיָה הוא תענוג מפתה לחובבי הסרט המצויר.

לכבוד צאת הספר יצא לי לשוחח עם השחקנית הקולית (ועם הבת בחיים האמיתיים עם מרטין אולסון) אוליביה אולסון , שמגלמת את מרסלין, כדי לדבר על הבאת חיים למלכת הערפדים המתים, פגישה עם מקבילה שהוחלף מגדרי, ואיך זה לעבוד עם אביה.

לחץ כדי לחסל!

לעבור למילה האחרונה

זואי שבט: איך נכנסת בתחילה למשחק קולי? התחלת עם פיניאס אנד פרב, נכון?

אוליביה אולסון: היה לי די הרבה מזל עם אנשים שהכרתי. עשיתי הרבה משחק בילדותי, ונסוגתי מזה קצת, כי רציתי שיהיה לי סוג של חינוך נעורים רגיל. אז אבא שלי, הוא עבד החיים המודרניים של רוקו עם דן פובנמייר ו ג'ף סוואפי מארש . הם היו שלושת הכותבים הראשיים של אותה תוכנית, ואז דן וסוופי הסתובבו ועשו את הסרט המצויר שלהם, פיניאס ופרב . אז הכרתי אותם מאז שהייתי ילדה קטנה, והם פשוט נתנו לי הזדמנות לעשות אודישן בשביל זה.

Z: ומשם בסופו של דבר אתה עושה מופעים אחרים, ברור!

O: כן, זה מצחיק כי אבי עבד פיניאס ופרב כמו כן, והוא היה סוג של חבר בשבילו עט ורד , מי התחיל זמן הרפתקאות . הם שתו חברים, והכירו הרבה מאותם אנשים. פן שאל את אבי, היי, מרטין, אתה עובד עבורו פיניאס ופרב . מי אותה בחורה שעושה את הקול של ונסה? אני רוצה אותה כקול. [אבא שלי] הולך, אממ, מצחיק שאתה אומר את זה; זאת הבת שלי. אז בסופו של דבר זה היה כל הדבר המוזר הזה, סוג של מזל, ידיד משפחה, הומוריסטי, אקראי.

עם: אני יודע שלהרבה שחקנים קוליים יש תהליכים שונים להיכנס לדמות. מה שלך? האם אתה מגלה שאתה מאמץ יציבה אחרת כמו מרסלין?

O: זה קצת קטן. זה מאוד דומה לקול הרגיל שלי, כך שההיבט שלו לא מאוד קשה. אבל להוריד את הגישה שלה ודברים כאלה ... אני תמיד מוצא את עצמי שבימים שאכנס להקליט את מרסלין, אני אתלבש כמוה, בצורה מוזרה. אנשים אומרים לי שאני מתלבש כמוה בכל מקרה, לפעמים, אבל במיוחד באותו יום, אני זורק מגפי רוקנרול, אולי איזה שפתון אדום, ופשוט נכנס לשם. אני מרגיש שזה עוזר לי להיכנס לדמות. במיוחד [מועילה] העובדה שכולנו מקבלים להקליט את זה ביחד. אז אני עם ג'ון דימג'יו , ו טום קני , ו ג'רמי שאדה , וכולנו משחקים אחד את השני. הם שחקני קול מעולים כל כך, אז אני חושב שגם זה באמת עוזר.

מה יש במכשפות להתבשל

Z: כן, התכוונתי לשאול איך זה הקלטה, אם אתם לבדכם, או שכולכם באותו חדר, כאילו מדובר במחזה רדיו.

O: בשביל פיניאס ופרב לא, אני נכנס ועושה את זה לבד, רק קורא את השורות קדימה ואחורה עם ביצות. אלא בשביל זמן הרפתקאות , אוי זה כל כך כיף. למדתי כל כך הרבה, להיות סוג חדש בעולם המשחק הקולי, להיות בביתן עם טום ... טום פשוט מדהים וגם ג'ון. זה פשוט מטורף, כי הם כנראה מהטובים ביותר במה שהם עושים - די בראדלי בייקר גם זה באמת הראה לי שאני יכול לדחוף את גבולותי. הם עוזרים לי להיות יותר מוזרים, וליהנות איתי.

Z: אני אוהב את זה, עזור לך להיות יותר מוזר.

O: נכון אמנם! בחלק מהקטעים של מרסלין קראתי את התסריט בפעם הראשונה שאני הופך לאיזה שד גדול והייתי כמו, אלוהים אדירים, איך אני אעשה את זה? וג'ון, אני חושב, אמר משהו כמו, פשוט תעשי מעצמך טיפש. פשוט תעשה משהו ומשהו ידבק. למדתי שזו הדרך הטובה ביותר ללכת על זה; פשוט תעשו את הדבר הכי מוזר שיש וזה כנראה יהיה המצחיק ביותר.

עם: האם דיברת אי פעם עם עמיתך שהוחלף מגדרי, מרשל לי (שהושמע על ידי דונלד גלובר)?

O: זה היה כל כך מגניב. למעשה פגשתי את דונלד ב- ComicCon, רק לפני שני סופי שבוע. אפילו לא ידעתי מי הוא עד אחרי. זה היה כל כך מצחיק. הוא היה כמו, היי אני דונלד, והייתי כמו, היי, אני אוליביה, והוא הולך, כן, אני משחק את מרשל לי, והייתי הכל, מגניב! בואו נהיה החברים הכי טובים. לא ידעתי עד אחרי שהסתובבנו ועשינו את הפאנל, שישבתי בחדר הירוק והמהמתי את שירו ​​פעימת הלב ממש לידו, בלי שמץ לי מושג שהוא ילדותי גמבינו. אחר כך, בגלל שפרסמתי תמונה באינסטגרם שלי, כל האנשים האלה היו כמו, אין סיכוי, פגשת את צ'ילדיש גמבינו ?! והייתי כמו שעשיתי ??? הוא היה סופר צמרמורת ונינוח. למעשה הלכתי אמש לקולנוע עם חבר שלי והוא היה בסרט, והרגשתי כמו אידיוט מוחלט. פשוט ישבתי לידו, מזמזם את השיר שלו, בלי שום מושג!

לחץ כדי לחסל!

Z: מה אתה הכי אוהב במרסלין? האם ישנם חלקים מהדמות שבאמת ממך?

O: בסך הכל, לא להיות מוטה שֶׁלִי דמות, אבל אני חושב שהיא בהחלט הנסיכה הכי מגניבה בתוכנית. היא פשוט נינוחה ושונה לחלוטין מכל אחד אחר. אני חושב שגם זה ממש נהדר שאני זוכה לעשות את הפרקים שבהם אבי נמצא בזה וזה בעצם אבא שלי. זו הייתה הקלטה ממש משונה באותו יום [הראשון] [היינו יחד], כי אני פשוט הולך לדאעד, רק אומר את זה, וזה כל כך מוזר כי זה לאבא האמיתי שלי. זה היה ממש כיף. אני מרגישה שההיבט במערכת היחסים של מרסלין ואביה, והקשר ביני לבין אבי הוא משהו שאני בהחלט יכול להתייחס אליו, בין שניהם. זה אמיתי. ולהגיע לשחק את אבא האמיתי שלך, אני מרגיש, זה אפילו לא כאילו זה משחק.

עם: איזה פרק הכי כיף לך לעשות?

O: כנראה שאצטרך לומר, כשאבא שלי נכנס ואנחנו עשינו, אני חושב שזה היה Return to the Nightosphere, זה היה פרק גב אל גב כפול שעשינו. זה המקום שבו מרסלין שמה את הקמע הכל-יכול של אבא שלה, והיא סוג של הופכת להונסון אבאדר. זה היה ממש כיף כשהקלטנו בתא כי הם שילבו את הקול שלי בקול של אבא שלי. אז יש לה את המונולוג הענק הארוך הזה, ואני הייתי צורח את הקו, ואז הוא היה צורח את הקו המדויק מיד אחרי, ומחקה אותי. הלכנו הלוך ושוב, שורה לשורה. זה היה פשוט ממש כיף, ומטופש כשעשינו את זה כי צרחנו הלוך ושוב אחד על השני וניסינו להתאים בין מגרשים ודברים. ואז, לשמוע את התוצר שאחרי של שני הקולות שלנו התמזגו היה די כיף.

עם: אני יודע שגם אתה זמר. איזה מהשירים הידועים לשמצה של מרסלין אתה הכי אוהב, ולמה?

O: אני אצטרך ללכת עם I'm Just Your Problem, בהחלט. זה המועדף עלי. אני בעצם מנסה לשכלל את זה, לשפר את זה וללמוד את זה על הגיטרה לעצמי כדי שאוכל לפרסם סרטון יוטיוב קטן. אני חושב שזו באמת כשאתה זוכה לראות הרבה מהאישיות שלה יוצאת ולא מדוברת, להיות, יו, זה מי שאני. כי לפני כן, השירים שלה היו מהנים ומשובבים, וקצת קצרים, וזה היה סוג של פנים שלך.

עם: האם זה מוזר לעבוד עם אביך?

O: לא מוזר במובן הרע, פשוט מוזר כי שנינו מוזרים! זה מוזר מכיוון שכשאתה משחק את הדמות הזו, ולדמות שלך יש את היחסים האלה עם אביה שאתה מנסה לתאר, וכשאתה זוכה להתמודד עם האבא האמיתי שלך, זה דבר אחר לגמרי. זה סופר מגניב.

עם: מרסלין ואביה מנהלים מערכת יחסים מורכבת מאוד בתוכנית. איך אתה מרגיש לגבי איך זה התפתח ונחשף במהלך עונות השנה?

O: אתה יודע, אני באמת לא מקבל הרבה סיפור רקע לזה בכלל. אנו מקבלים את התסריט אולי יום לפני. אפילו כשחקן, אני אוהד הכותבים, כי אני רק מחכה לראות את הפרק הבא של מה שעומד לקרות. כמובן שיש להם הרבה מהפרקים האקראיים של ימינו, אבל אני מרגיש שהם התחילו לספר את סיפור הרקע לרבים מהדמויות. זה ממש מסודר, כי אני אשאל שאלות, ו קן אוסבורן יהיה כמו, אני עדיין לא יודע. אולי! עם כל תסריט שהם כותבים, אני מרגיש שהם מכירים את כל הסיפור, אבל אני לומד אותו חלק אחר חלק, בדיוק כמו האוהדים.

עם: זה ממש מגניב, להרגיש כמו מעריץ, כמו גם מישהו שכל כך מעורב בתוכנית .

הו כן! הכתיבה כל כך נהדרת. כל כך התרגשתי כשקיבלתי את התסריט שבו מרסלין וקרח המלך, אתה מבין שיש להם עבר ביחד. זה כל כך מסודר. הכותבים ממשיכים לפתוח דלתות כדי שיותר ויותר דברים מטורפים יקרו.

סמסונג משלמת לאפל בפרוטות 2013

לחץ כדי לחסל!

עם: לאן היית רוצה לראות את הסיפור של מרסלין ילך בעתיד?

הקעקועים הגרועים בעולם

O: ובכן, אני באמת מעוניין, כי הרבה מעריצים שאלו על כך בקומיקון, אבל הם לא מדברים על מי אמא של מרסלין. אז זה יהיה מגניב. כי היא חצי ערפד, חצי שד. ברור שהיא חצי שד מהצד של אביה, אבל הם לא מסבירים איך היא הפכה לערפד, אם היא נולדה לערפד. הייתי רוצה לדעת את זה.

Z: אני חושב שכולם רוצים לדעת את זה. זו אחת השאלות הגדולות ללא מענה.

O: כי בשלב מסוים היא הייתה צריכה להיות אנושית. כנראה?

עם: אנחנו לא יודעים.

O: אנחנו לא יודעים, בדיוק. ואני סקרן בדיוק כמו כל האוהדים. אני נשאל את השאלות, ואנשים חושבים שאני יודע. אני ממש שם איתך, מחכה, שהפרק יגיע לאן שיגידו לי, אתה יודע? במשך ארבעת החודשים לפני צאת הפרקים, אני מרגיש שאני מכיר את הסוד הקטן והמגניב הזה על התוכנית. אני לא יכול לספר לאף אחד, אני אסתבך. אבל אני יכול להגיד שיש כמה פרקים שאני ממש מתרגש מהם, ואני יודע שהמעריצים יתלהבו מהם, לעוד סיפור אחורי שלה וכמה מהדמויות האחרות, וזה יהיה ממש מגניב.

עם: יש בסיס מעריצים נרחב למדי סביב המופע. מה היה הניסיון שלך בתגובת פאנדום ומעריצים?

או: אני בהחלט יכול לראות שהוא כפול מטורף. רק לפני שנתיים ב- ComicCon, כשהלכנו, היה לנו אחד מחדרי הפאנל הקטנים יותר. הרבה אנשים עדיין יצאו, הרבה אנשים עדיין התחפשו כמו פין ברחבי מרכז הכנסים. הולך מזה, וחשבתי שזה ממש מגניב ... אני חושב שראיתי שני אנשים מחופשים למרסלין ופשוט חשבתי, זה כל כך מדהים! קדימה לשנה זו ב- ComicCon, שם אני חושב שהיה לנו משהו כמו ארבעה פאנלים נפרדים שכולם אזלו, אנשים מחנכים בין לילה, תרתי משמע. היו לי כמה חברים שהגיעו איתי לקון, והם היו בהלם. פשוטו כמשמעו, בכל מקום שתסתכל, בכל מקום בטווח שלך, אתה תראה לפחות שני אנשים מחופשים כמו פין. זה מטורף. לאן שאתה הולך זה זמן הרפתקאות , זמן הרפתקאות , זמן הרפתקאות . רק לראות את זה מול העיניים שלך ... כי ביום יום אני עלול לגרום לאדם אחד לומר, אה, אני אוהב את ההצגה הזו. אבל כשאתה הולך למקום כמו ComicCon, אתה רואה ממקור ראשון כמה משמעות ההופעה הזו היא עבור אנשים מסוימים וכמה היא ענקית, וכיצד האוהדים גדלו בשנים האחרונות.

עם: יש המון חומרים קשורים לתוכנית, כמו אֶנצִיקלוֹפֶּדִיָה . האם אתה מודע למשהו ממנו, או שאתה קורא, כגון הקומיקס 'שלך', מרסלין ומלכות הצעקה ?

O: יש לי כמה מהעותקים, יש לי שלושה-ארבעה, אני חושב. הם כל כך חמודים. שוחחתי עם כמה מהאנשים שעובדים בתוכנית, ואנחנו ננסה להשיג את פן ונראה אם ​​הוא ורשת הקריקטורה עומדים בזה ... רק תיאוריה, אבל כמה זה יהיה מגניב לבוא עם מרסלין והתקליטור Scream Queens.

עם: זה יהיה ממש מגניב . הרבה אנשים היו רוצים את זה.

הו כן! זה יהיה ממש כיף. כמו פריט אספן מוזר. נראה, נראה. אנחנו יכולים לחלום, נכון?

פרקים חדשים של זמן הרפתקאות שודר בימי שני 7: 30/6: 30c ברשת הסרטים המצוירים. האנציקלופדיה של זמן ההרפתקאות זמין כעת אצל קמעונאים אלה ואחרים: ABRAMS , אֲמָזוֹנָה , בארנס ונובל , ספרים מיליון , אינדיבונד , אִינדִיגוֹ .